Was heißt »nachhause« auf Esperanto?

Das Adverb nachhause (auch: nach Hause) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Werden Sie mich nachhause fahren?: Ĉu vi veturigos min hejmen?
Komm früh nachhause.: Frue venu hejmen.; Hejmenvenu baldaŭ.
Gehen wir nachhause!: Ni iru hejmen!
Ich schickte sie nachhause.: Mi sendis ŝin hejmen.
Ich werde dich nachhause fahren.: Mi hejmenportos vin aŭte.; Mi veturigos vin hejmen.
Ich würde jetzt gerne nachhause kommen.: Mi ŝatus nun veni hejmen.; Mi nun ŝatus veni hejmen.
Sie kam mit einem Piercing in der Nase nachhause.: Ŝi venis hejmen kun garnaĵo en la nazo.
Ich wollte eigentlich direkt nachhause gehen, bin aber dann doch mehr oder weniger unbewusst in einer Bibliothek gelandet.: Mi fakte intencis iri rekte hejmen, sed mi pli-malpli senscie eniris librejon.
Geh nachhause!: Iru hejmen!
Ihr müsst nachhause gehen.: Vi devas iri hejmen.

Nia celo estas alporti hejmen oran medalon.
Tomo revenis hejmen lundon.
Ili jam iris hejmen.
Kristanismo estas potenca forto. Ekzemple, la fakto, ke protestantaj misiistoj el Azio revenas hejmen nekonvertitaj, estas granda atingo.
Mi trovis katidon sur la strato kaj prenis ĝin kun mi hejmen.
Vi devas tuj veni hejmen.
Mi ne povas iri hejmen.
Je la kioma vi iros hejmen?
Je la kioma vi venos hejmen?
Kondukinte Manjon hejmen, Tomo reiris al la vespero.
Ĉu vi volas, ke mi veturigu vin hejmen?
Manjo venis hejmen kaj trovis Tomon en lito kun sia plej bona amikino.
Tomo piediris hejmen.
Mi faris kelkajn kristnaskajn aĉetojn survoje hejmen.
Ĝis mi revenis hejmen, mi ne rimarkis, ke mia monujo malaperis.
Mi ne scias, kiam mi revenos hejmen.
Mi provis konvinki Tomon veni hejmen.
Mi kondukos ilin hejmen.
Ĉiuj infanoj venis hejmen pro Dankofesto.
Li ĵus venis hejmen. Ĉu vi ne sciis tion?