Was heißt »mit­hil­fe« auf Russisch?

Die Präposition mit­hil­fe (auch: mit Hil­fe) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • с помощью

Synonyme

durch:
сквозь
через
mit:
с
über:
над
via:
по
через

Russische Beispielsätze

  • Кто из вас переводит с помощью машинного перевода?

  • У меня есть антенны, с помощью которых я могу улавливать чувства и эмоции других людей.

  • Новый процесс должен превращать отходы в сырьё с помощью энзимов.

  • Непредсказуемы образование и движение ураганов, даже с помощью современных технологий.

  • Жители Запада продолжают грабить мир с помощью ими напечатанных ничем не обеспеченных денег.

  • Предположение, которое Мария высказала в своей диссертации, Тому удалось опровергнуть с помощью сложного контрпримера.

  • Том опроверг утверждение с помощью контрпримера.

  • Они могут общаться с помощью жестов.

  • В 1849 году австрийская армия с помощью российских войск потопила освободительную борьбу венгерского народа в крови повстанцев.

  • Скорость ветра можно измерить с помощью чашечного анемометра.

  • Машину можно открыть с помощью пульта дистанционного управления.

  • Мы можем общаться не только с помощью эсперанто, но и на русском, немецком и французском языках. Английский язык нам не нужен.

  • В своём видео Александр показывает, как с помощью средств, имеющихся на каждой кухне, можно испечь дома весьма недурной хлеб.

Mit­hil­fe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: mithilfe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: mithilfe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2421629, 2592419, 2932326, 2980166, 3520709, 3524069, 3524074, 4822313, 5881052, 5976097, 6763877, 8637839 & 10475371. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR