miterleben

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈmɪtʔɛɐ̯ˌleːbn̩ ]

Silbentrennung

miterleben

Definition bzw. Bedeutung

Dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren.

Begriffsursprung

Ableitung zum Verb erleben mit dem Präfix (Derivatem) mit-.

Konjugation

  • Präsens: erlebe mit, du erlebst mit, er/sie/es erlebt mit
  • Präteritum: ich er­leb­te mit
  • Konjunktiv II: ich er­leb­te mit
  • Imperativ: erleb mit! / erlebe mit! (Einzahl), erlebt mit! (Mehrzahl)
  • Partizip II: mit­er­lebt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für mit­er­le­ben (Synonyme)

am eigenen Leib erfahren
ausstehen:
erwartet werden, aber noch fehlen
etwas ertragen, durchhalten
durchhalten:
auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen
durchlaufen:
durch die Reibung des Gehens zerstören, meist Schuhe oder Strümpfe
einem Ablauf unterzogen werden
durchleben:
einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren
durchmachen:
etwas miterleben, etwas durchlaufen
etwas Negatives erleiden, etwas Schweres durchleben
einen Streifen mitmachen (ugs.)
einstecken:
etwas an einer bestimmten Stelle befestigen
etwas für sich behalten, in Anspruch nehmen; ohne Widerstand hinnehmen; hinunterschlucken
erfahren:
durch eigenes Erleben kennen lernen
zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen
erleben:
eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein
zu einem Zeitpunkt noch am Leben sein
erleiden:
etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
ertragen:
eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen
hinnehmen:
eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen
etwas/jemanden mit hinnehmen: etwas/jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist
in Kauf nehmen
mitmachen (ugs.):
etwas erleiden, durchstehen müssen
etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen
passieren:
durchseihen (Flüssigkeiten), durchstreichen (weiche Nahrungsmittel, zum Beispiel um Schalenreste oder Kerne zu entfernen)
Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder -fahren, einen Ort überschreiten
überstehen:
eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen
(jemandem) zustoßen:
(jemandem) passieren
mit (einem spitzen, länglichen Gegenstand in) der Hand auf etwas oder jemanden einwirken, einen Stich ausführen

Beispielsätze

  • Er hatte noch den Ersten Weltkrieg miterlebt.

  • Wir können uns glücklich schätzen, diese Zeit miterlebt zu haben.

  • Das habe auch ich miterlebt.

  • Gerhard Schröder ist der erste deutsche Kanzler, der nicht den Zweiten Weltkrieg miterlebt hat.

  • Wer den Anschlag so hautnah miterlebt hat wie wir, wird jenen Tag nicht so schnell vergessen.

  • A propos Verkehrsunfälle, ich habe einen voriges Jahr miterlebt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Avigail musste den Mord an ihren Eltern miterleben und wurde wenig später in den Gazastreifen verschleppt.

  • All das durften die Kinder der jahrgangsgemischten Klassen in Rödelsee im "Elfleinshäusla" hautnah miterleben.

  • Den ältesten Bürgern der Edergemeinde, die diesen Tag miterlebt haben, dürfte er sich ins Gedächtnis eingebrannt.

  • Auch die Dozenten, die das Leid ihrer Studenten miterleben, waren ungeheuer kooperativ.

  • Auf so eklatante Weise live miterlebt hatte er die beschriebenen Zustände an diesem Abend im Oktober 2017 zum ersten Mal.

  • Aber schlimmer als die Nostalgie für die eigene Vergangenheit, ist die Nostalgie für eine kollektive, die man selbst nicht miterlebt hat.

  • Am Ausstellungsstand können Zuschauer miterleben, wie aus viel Eiern, Mehl, Zucker, Butter und Sauerrahm ein leckeres Gebäck entsteht.

  • Alles hautnah miterleben, die Aufregung, die Hysterie, die unerträgliche Spannung, die Entladung dann.

  • Ältere Fans, die die Zeiten chronischer Finanznot miterlebt haben, werden nun noch entspannter dem Duell der Uralt-Rivalen beiwohnen.

  • Aber ich will miterleben, wie mein Kind gross wird», sagt sie.

  • Anleger haben so in den letzten 25 Jahren mehrere Boom- und Bust-Zyklen miterlebt, also mehrere Rallys und Abstürze.

  • Ab 20 Uhr können die Besucher den Aufbau der Installation miterleben.

  • Hunderte von Menschen wollten gestern in Hongkong die Premiere des ersten 3D-Pornos miterleben.

  • Den Beginn der Entführung hautnah miterlebt hat Niederstotzingens Bürgermeister Gerhard Kieninger.

  • Allerdings konnten dieses rund zweistündige Spektakel nicht allzu viele Zuschauer miterleben.

  • Zu meiner Zeit in England musste ich das leider auch schon einige Male miterleben.

  • Nicht mehr miterleben darf sie nun das 15. BiBez-Jubiläum im November.

  • Als Modellflieger hat er bereits eine große und vorzügliche Fw 190 gebaut, deren Erstflug ich miterleben durfte.

  • Vonnegut hat den 13. Februar 1945 als Gefangener in den Katakomben eines Schlachthofes in Dresden miterlebt.

  • Von alledem haben wir nichts gesehen, aber jede Sekunde miterlebt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Verb mit­er­le­ben be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × B, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T, R und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von mit­er­le­ben lautet: BEEEILMNRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Ingel­heim
  3. Tü­bin­gen
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Leip­zig
  7. Essen
  8. Ber­lin
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ida
  3. Theo­dor
  4. Emil
  5. Richard
  6. Lud­wig
  7. Emil
  8. Berta
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. India
  3. Tango
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Lima
  7. Echo
  8. Bravo
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

miterleben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort mit­er­le­ben kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ver­pas­sen:
ein Ereignis nicht miterleben
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: miterleben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: miterleben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12109764, 7772714, 3009535, 1343884 & 1022628. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sueddeutsche.de, 27.11.2023
  2. infranken.de, 01.03.2022
  3. siegener-zeitung.de, 11.03.2021
  4. morgenpost.de, 29.07.2020
  5. focus.de, 02.09.2019
  6. welt.de, 18.04.2018
  7. grazer.at, 16.01.2017
  8. welt.de, 11.06.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 09.05.2015
  10. basellandschaftlichezeitung.ch, 30.07.2014
  11. nzz.ch, 19.02.2013
  12. schwaebische.de, 03.01.2012
  13. blick.ch, 24.04.2011
  14. hz-online.de, 17.07.2010
  15. stuttgarter-zeitung.de, 02.10.2009
  16. reviersport.de, 05.09.2008
  17. morgenweb.de, 09.08.2007
  18. ngz-online.de, 26.05.2006
  19. berlinonline.de, 14.06.2005
  20. spiegel.de, 24.11.2004
  21. sueddeutsche.de, 11.06.2003
  22. Die Zeit (10/2002)
  23. bz, 11.08.2001
  24. Junge Welt 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995