Was heißt »lieb­lich« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Flöte klang lieblich, aber zu traurig.

La flûte était suave, mais trop triste.

Synonyme

al­ler­liebst:

très cher et tendre

at­trak­tiv:

attirant

attractif

attrayant

joli

herr­lich:

magnifique

splendide

superbe

Hin­gu­cker:

canon

hold:

cher

tendre

hübsch:

joli

jolie

rei­zend:

charmant

schmuck:

joli

schön:

beau

bien

Französische Beispielsätze

• Soyez gentil envers les personnes âgées.

• Il a l'air gentil.

• Il est toujours gentil envers les animaux.

• Sois gentil avec les autres !

• Comme il est gentil, il est aimé de chacun.

• Sois gentil avec ton entourage.

• Mon père est très gentil.

• C'est vraiment gentil à vous.

• C'est très gentil de ta part de m'aider.

• Je pensais que Tom était gentil.

• Je trouvais difficile d'être gentil envers les autres.

• « C'est très gentil de votre part », répondit Willie.

• Serais-tu assez gentil pour me l'expliquer ?

• C'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.

• Sois plus gentil avec ton propre enfant !

• C'est gentil de ta part de me donner un cadeau d'anniversaire.

• C'est très gentil de ta part.

• C'est gentil de ta part de me prêter cet argent.

• Je regrette de ne pas avoir été plus gentil avec cette fille.

• C'est très gentil de ta part de m'aider à faire mes devoirs.