Was heißt »lehr­reich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich finde Fernsehen sehr lehrreich. Wann immer jemand den Apparat einschaltet, gehe ich ins Nebenzimmer und lese ein Buch.

I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.

Seine alten Chatnachrichten noch einmal zu lesen, ist oft lehrreich. Man bekommt dabei eine gute Vorstellung von der Unergründlichkeit der Kommunikationsprobleme.

Rereading old chat messages is often instructive. It gives you a good idea about the unfathomableness of communication problems.

Dieser Roman ist sowohl interessant als auch lehrreich.

This novel is both interesting and instructive.

Die Geschichte ist zugleich interessant und lehrreich.

The story is at once interesting and instructive.

Dieses Buch ist sowohl interessant wie lehrreich.

This book is both interesting and instructive.

Dieses Buch ist zugleich interessant und lehrreich.

This book is at once interesting and instructive.

Dieses Buch ist nicht nur interessanter, sondern auch lehrreicher als das Buch.

This book is not only more instructive but more interesting than that book.

Der geführte Spaziergang durch den Stadtkern war sehr lehrreich.

The guided walk through the city centre was very informative.

Eine gute Biographie ist interessant und lehrreich.

A good biography is interesting and instructive.

Das Damespiel ist aufgrund der außergewöhnlichen Reflexionskraft, die es entwickelt, ein sehr lehrreicher Zeitvertreib.

Checkers is a highly educational pastime due to the extraordinary power of reflection it develops.

Das ist eine lehrreiche Geschichte.

That's an informative story.

Ich fand die Exkursion sehr lehrreich.

I found the field trip very educational.

Synonyme

aus­sa­ge­kräf­tig:

expressive

meaningful

be­mer­kens­wert:

markworthy

noteworthy

remarkable

er­staun­lich:

amazing

in­for­ma­tiv:

informative

in­te­r­es­sant:

interesting

se­hens­wert:

worth seeing

wis­sens­wert:

noteworthy

worth knowing

Englische Beispielsätze

• Not all of the books are instructive.

• This book is interesting, also instructive.

• None of the books are instructive.