Was heißt »legalisieren« auf Esperanto?
Das Verb »legalisieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- legalizi
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Jetzt, wo gleichgeschlechtliche Ehen legalisiert sind, bin ich einen Schritt weiter mit dem Ziel, mich selbst zu heiraten.
Nun kiam samseksa geedziĝo laŭleĝas, mi estas je unu paŝo pli proksima al geedziĝo kun mi mem.
Sollte man Cannabis legalisieren?
Ĉu oni laŭleĝigu la kanabon?
Lenin legalisierte Abtreibung und Homosexualität; Stalin erklärte beides jedoch wieder zum Verbrechen.
Lenino laŭleĝigis abortigon kaj samseksemon, sed Stalino denove krimigis ilin.
Synonyme
- autorisieren:
- aŭtorizi
- bewilligen:
- konsenti
- ermöglichen:
- ebligi
- gestatten:
- permesi
- gewähren:
- koncedi