Was heißt »kristallklar« auf Englisch?
Das Adjektiv kristallklar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- crystal clear
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Das kristallklare Wasser hatte eine sehr angenehme Temperatur.
The crystal clear water had a very pleasant temperature.
Tom und Maria fahren mit einem Ruderboot auf einem See spazieren. In einem gleichmäßigem Rhythmus stößt Tom die Ruder in das kristallklare Wasser. Überall dort, wo ein Ruder ins Wasser taucht, entstehen Luftbläschen.
Tom and Mary are out on a lake in a rowing boat. Tom pushes the oars rhythmically into the crystal-clear water, leaving a foamy trail in the wake of each plunge.
Einige Begebenheiten aus meiner Kindheit sind kristallklar, andere hingegen sind nur eine dunkle Erinnerung.
Some incidents from my childhood are crystal clear, others are just a dim memory.
Die Antwort ist kristallklar.
The answer is crystal clear.
Das Wasser ist kristallklar.
The water is crystal clear.
Synonyme
- durchsichtig:
- clear
- diaphanous
- diaphragmatic
- limpid
- lucent
- pellucent
- see-through
- sheer
- translucent
- transparent
- transpicuous
- lupenrein:
- flawless
- rein:
- clean
- transparent:
- transparent
Englische Beispielsätze
It was a freezing cold night, and the sky was crystal clear.