Was heißt »kor­re­s­pon­die­ren« auf Französisch?

Das Verb »kor­re­s­pon­die­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • correspondre

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie korrespondieren regelmäßig per Brief.

Ils correspondent régulièrement par lettres.

Ich habe einen Freund, mit dem ich korrespondiere.

J'ai un ami avec lequel je corresponds.

Tut mir leid! Donnerstag kann ich mit dir nicht korrespondieren, denn wir sind eingeladen und ich muss nach Paris fahren.

Désolé ! Jeudi, je ne peux pas correspondre avec toi, car nous sommes invités et je dois aller à Paris.

Synonyme

ent­spre­chen:
corréler
glei­chen:
ressembler
schrei­ben:
écrire
taper
über­ein­stim­men:
être d'accord

Französische Beispielsätze

Avant Internet, les amis et les amants devaient correspondre.

Übergeordnete Begriffe

Korrespondieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: korrespondieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: korrespondieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 370896, 748359, 6101911 & 7701809. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR