Was heißt »kom­pe­tent« auf Französisch?

Das Adjektiv »kom­pe­tent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • compétent

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Tom ist sehr kompetent.

Tom est très compétent.

Ich kann diesen Arzt nur wärmstens empfehlen. Der Mann ist unumschränkt kompetent.

Je ne peux que recommander vivement ce médecin. L'homme est d'une compétence sans faille.

Synonyme

be­wan­dert:
expérimenté
informé (bien informé)
qualifié
rompu
spécialisé
er­fah­ren:
éprouver
expérimenter
fä­hig:
capable
pro­fes­si­o­nell:
professionnel

Antonyme

in­kom­pe­tent:
incompétent

Französische Beispielsätze

  • Son frère est un médecin fort compétent.

  • À première vue, il semble être quelqu'un de très compétent.

  • C'est un avocat compétent.

Kompetent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kompetent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kompetent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2828753, 11247397, 3243394, 3179239 & 133472. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR