Was heißt »be­wan­dert« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie ist in Völkerkunde sehr bewandert.

Elle est très calée en ethnologie.

Synonyme

er­fah­ren:

éprouver

expérimenter

fä­hig:

capable

kom­pe­tent:

compétent

kun­dig:

expert

pro­fes­si­o­nell:

professionnel

Französische Beispielsätze

• Elle avait rompu tout lien avec lui.

• Je ne vais pas prétendre être bien informé sur quelque chose dont je n'ai pas la moindre idée.

• Je te tiens informé.

• Tom est qualifié.

• Un pessimiste est un optimiste informé.

• Tom est expérimenté.

• Si le plus important est de faire semblant que l'on sait ce qu'on fait, alors il est tout qualifié pour le job.

• Lorsque je l'ai informé du message, il avait l'air heureux.

• Tom a étudié l'électrotechnique et s'est spécialisé en informatique.

• Pourquoi avez-vous rompu ?

• Tom a été informé par un e-mail.

• Tom n'est pas qualifié pour ce travail.

• J'ai rompu avec Tom.

• Ils le considèrent comme un employé hautement qualifié.

• Vous n'êtes pas très bien informées.

• Vous n'êtes pas très bien informés.

• As-tu rompu avec Tom ou a-t-il rompu avec toi ?

• Le garçon est vraiment rompu à tous les tours.

• Bien que des progrès ont été faits, la plupart des organismes de presse ont informé que les négociations n'ont pas porté leurs fruits, faute de temps.

• Tom est membre d'un groupe de criminels spécialisé dans le braquage de banques.