Was heißt »kleinlich« auf Italienisch?
Das Adjektiv »kleinlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- pedanet
- minuzioso
- meticoloso
- piccino
- gretto
- meschino
- limitato
- ristretto
- avaro
- taccagno
- spilorcio
- tirchio
Synonyme
- akribisch:
- acribico
- pingelig:
- pignolo
Sinnverwandte Wörter
- engstirnig:
- di vedute limitate
Italienische Beispielsätze
Il nostro tempo è limitato.
L'impiego dei solfiti dev'essere limitato – anche perché spesso non sono necessari, come per esempio abbiamo visto in occasione del dibattito sulla frutta secca.
Mio padre non mi dà mai dei soldi, è troppo tirchio.