Was heißt »jucken« auf Ungarisch?

Das Verb jucken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich habe Fußpilz und es juckt sehr.: Gombás a lábam és nagyon viszket.
Die Mückenstiche jucken. Hast du ein Mittel dagegen?: Viszket a szúnyogcsípés. Nincs valami orvosságod?
Mir juckt der Hintern.: Viszket a hátsóm.
Mein ganzer Körper juckt.: Mindenhol viszketek.; Az egész testem viszket.
Mir juckt der ganze Körper.: Viszket az egész testem.
Meine Nase hat gejuckt.: Viszketett az orrom.
Mein Fuß juckt.: Viszket a talpam.
Ein Bußgeld über eine Million Yen? Das juckt mich überhaupt nicht.: Egy bírságszámla egymillió jenről? Mi az nekem?
Es juckt mich überall.: Viszketek mindenhol.
Es juckt mich überall von der Glaswolle.: Viszketek az üveggyapottól mindenhol.