Was heißt »jen­sei­tig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das jenseitige Ufer ist von Röhricht bedeckt.

There are reed beds on the far shore.

The bank on the opposite side is covered with reeds.

Synonyme

düs­ter:

dark

gloomy

murky

fins­ter:

dark

me­ta­phy­sisch:

metaphysical

trans­zen­dent:

transcendental

un­heim­lich:

scary

uncanny

weird

Antonyme

dies­sei­tig:

near-side

Englische Beispielsätze

• There's a synagogue on the other side of the street.

• There's a mosque on the other side of the street.

• The fog was so thick that we couldn't see the shops on the other side of the road.

• She lives on the other side of the river.

• "The teacher laughed at me today because I made a mistake." "What? He'll be laughing on the other side of his face when I'm finished with him!"

• The museum is on the other side of the road.

• Her house is on the other side of the river.

• He lives on the other side of the river.

• They live on the other side of the street, opposite our house.

• You have to wait on the other side of the street.

• You've got to wait on the other side of the road.

• You have to wait on the other side of the road.

• It belongs on the other side.

• That belongs on the other side.

• That goes on the other side.

• The house is surrounded by a wall, on the other side of which there are cypress trees growing.

• The house is surrounded by a wall, on the other side of which cypress trees are growing.

• The house is surrounded by a wall, on the other side of which cypresses grow.

• Suddenly a voice rang out on the other side of the wall.

• There's a poplar wood on the other side of the river.