Was heißt »in­tu­i­tiv« auf Englisch?

Das Adjektiv in­tu­i­tiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • intuitive

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es gibt eine zweite Art und Weise, das Gabriel-Roiter-Maß zu definieren, die intuitiver sein dürfte.

There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive.

Er wusste intuitiv, dass sie log.

By intuition he knew she was lying.

Ich vertraue auf deine Fähigkeit, die Situation intuitiv zu verstehen.

I trust your ability to know what to do instinctively.

Ich bin ein sehr intuitiver Mensch.

I'm a very intuitive person.

Dieses Programm hat eine intuitive Benutzeroberfläche.

This program has an intuitive user interface.

Wie intuitiv!

How intuitive!

Synonyme

emo­ti­o­nal:
emotional
in­s­tink­tiv:
instinctive
un­ter­be­wusst:
subconscious

Sinnverwandte Wörter

un­be­wusst:
unconscious

Antonyme

kon­tra­in­tu­i­tiv:
counterintuitive

Übergeordnete Begriffe

Intuitiv übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: intuitiv. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: intuitiv. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 529012, 773821, 1418061, 2130075, 7458920 & 8647429. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR