Was heißt »in­s­tink­tiv« auf Spanisch?

Das Adjektiv »in­s­tink­tiv« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • instintivo

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Vögel lernen instinktiv zu fliegen.

Los pájaros aprenden a volar por instinto.

Es ist wie die übrigen Tiere: Es handelt instinktiv.

Es como los demás animales: actúa por instinto.

Tiere handeln instinktiv.

Los animales se comportan de acuerdo a sus instintos.

Du machst das instinktiv richtig.

Lo haces bien por intuición.

Lo haces bien de forma intuitiva.

Synonyme

emo­ti­o­nal:
emocional
in­tu­i­tiv:
intuitivo
un­ter­be­wusst:
subconsciente

Sinnverwandte Wörter

im­pul­siv:
impulsivo

Antonyme

tak­tisch:
táctico

Instinktiv übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: instinktiv. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: instinktiv. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 360376, 5273095, 5456287 & 7148048. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR