Was heißt »ins­ge­heim« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Hier haben die Wände Ohren; jemand belauscht uns insgeheim.

Les murs ont ici des oreilles ; quelqu'un nous épie en secret.

Synonyme

heim­lich:

clandestin

secret

secrète

klamm­heim­lich:

clandestin

clandestine

clandestinement

en douce

secret

secrète

stie­kum:

furtivement

silencieusement

still­schwei­gend:

en silence

implicite

tacite

un­auf­fäl­lig:

discret

un­be­merkt:

inaperçu

ver­stoh­len:

à la dérobée

furtif

Französische Beispielsätze

• Ces adolescents ont secrètement préparé leur fête.

• Ils se voient en cachette.

• Je l'aime en secret.

• Tom et Mary se sont mariés en secret.

• Beaucoup croient que Tom et Marie sont secrètement amoureux.

• Il me montra sa photo en cachette.

• Elle pleure, même en cachette.

• Je suis secrètement amoureux de la femme de quelqu'un d'autre.

• Le FBI a secrètement truffé de micros le repaire du bandit.