Was heißt »im­pli­zie­ren« auf Englisch?

Das Verb im­pli­zie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • imply

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Was willst du damit implizieren?

What are you trying to imply?

What do you mean to imply by that?

Synonyme

be­in­hal­ten:
contain
embody
include

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • I'm sorry. I didn't mean to imply anything.

  • Correlation does not imply causation.

  • Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.

  • Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.

  • What does his silence imply?

  • What do his words imply?

  • What does "There is a tide" imply?

Im­pli­zie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: implizieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: implizieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10751696, 7724831, 1477318, 1085525, 1081123, 287168, 286155 & 73994. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR