immunisieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɪmuniˈziːʁən ]

Silbentrennung

immunisieren

Definition bzw. Bedeutung

Den Organismus gegen pathogene Keime widerstandsfähig, unempfindlich machen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv immun mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en.

Konjugation

  • Präsens: immunisiere, du immunisierst, er/sie/es im­mu­ni­siert
  • Präteritum: ich im­mu­ni­sier­te
  • Konjunktiv II: ich im­mu­ni­sier­te
  • Imperativ: immunisier/​immunisiere! (Einzahl), im­mu­ni­siert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: im­mu­ni­siert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für im­mu­ni­sie­ren (Synonyme)

abhärten:
an missliche äußere Bedingungen gewöhnen und dadurch widerstandsfähig machen
stählen:
sich abhärten, kräftigen, widerstandsfähig machen
widerstandsfähig machen
die Nadel ansetzen (ugs.)
eine Impfung vornehmen (fachspr., bürokratisch)
immun machen (ugs.)
impfen (Hauptform):
jemandem eine bestimmte Haltung beibringen, ihn veranlassen, etwas Bestimmtes zu sagen
mit einer Impfung gegen Krankheiten schützen
in den Arm rammen (derb)
schutzimpfen:
eine Impfung vornehmen, die vor gefährlichen Krankheiten schützt; ein Immunserum verabreichen
decken:
(Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen
(Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten
einhüllen:
um jemanden, sich oder etwas eine Hülle, Verpackung, Bedeckung legen; übertragen: wie eine Hülle umgeben
einmummeln (ugs.):
bis zur Nasenspitze in warme Kleidung oder eine Decke hüllen
panzern (ugs.):
mit einem Panzer/einer Rüstung verstärken/befestigen, widerstandsfähig machen
sich unempfindlich machen gegen etwas
schützen (ugs.):
verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
desensibilisieren:
unempfindlich machen, meist gegen Allergene

Gegenteil von im­mu­ni­sie­ren (Antonyme)

an­ste­cken:
(ein mit einer Flüssigkeit gefülltes Behältnis) durch Anstich öffnen
bei jemandem ähnliche Reaktionen auslösen; leicht auf jemanden überwechseln
in­fi­zie­ren:
mit einer Substanz oder Erregern in Kontakt bringen, die Krankheiten auslösen können
ver­seu­chen:
schädliche Substanzen zusetzen

Beispielsätze

Als Jugendliche bin ich mit meinen Eltern in die Kirche der westlichen Religion gegangen, mein Glaube an die Wissenschaft hat mich aber immunisiert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Laut Mitteilung kamen zum Jahreswechsel 2021/22 rund 1 000 Menschen pro Tag an das Campus-Gelände, um sich gegen das Virus zu immunisieren.

  • Alle drei Regionen kündigten kostenlose Grippeimpfungen an, damit sich möglichst viele Bürgerinnen und Bürger immunisieren lassen.

  • Ab Mitte September könnt jeder Deutsche vollständig immunisiert sein.

  • Denn die Studie in Heinsberg hat jetzt eine enorme Dunkelziffer hervorgehoben von Menschen, die bereits immunisiert sind.

  • Und gegen NS-Nostalgie in der FPÖ und in ihrem Umfeld sind deren Sympathisanten eben längst immunisiert.

  • Bereits die Verbreitung vom Video, sollte sie von allen Anklagen immunisieren.

  • Spybot Antispyware herunterladen und System immunisieren Zu einem guten Rundumschutz gehört auch Spybot.

  • Passionierte Leser der "Bild"-Zeitung, die eher zum Impfen riet, ließen sich dagegen selten immunisieren.

  • Das derzeit verwendete Serum immunisiert gegen sieben Typen der Bakterien.

  • Dort stellt er dar, wie sich die Autoren der Serie gegen Kritik immunisieren, indem sie jede programmatische Botschaft vermeiden.

  • Gleichsam kollektiv immunisiert wurden amerikanische Blogger durch ein Urteil des Obersten Gerichts von Kalifornien.

  • So beabsichtigt Frankreich, frei laufende Enten und Gänse, die sich nicht aufstallen lassen, in drei Départements zu immunisieren.

  • Sie entwickelten einen Impfstoff, der Hühner gleich gegen zwei Erreger immunisiert: Das Vogelgrippe- und das Herpesvirus.

  • Bislang seien 109 Millionen Tiere immunisiert worden.

  • Das politische Gefüge musste von innen gegen Missbrauch immunisiert werden.

  • Die Folge der eingestellten Impfkampagnen weltweit: Die Menschheit ist gegen die Erreger nicht immunisiert.

  • Sie immunisiert gegen Wettbewerb und verstellt die Erkenntnis, dass Bildung eine Investition in das Humankapital junger Menschen ist.

  • Eine asiatische Hühnersuppe immunisiert gegen Husten und Schnupfen.

  • Gegen große Hoffnungen hat ihn die Erfahrung immunisiert, gegen große Frustrationen sein Selbsterhaltungstrieb.

  • Vorerst jedoch werden 500000 Soldaten sowie rund 20000 Mitarbeiter des Gesundheitsbehörden immunisiert.

Häufige Wortkombinationen

  • gegen Diphtherie, Masern, Pocken, Tetanus, Tollwut immunisieren

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf im­mu­ni­sie­ren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb im­mu­ni­sie­ren be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × E, 2 × M, 2 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 3 × I, 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M, U, zwei­ten I und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von im­mu­ni­sie­ren lautet: EEIIIMMNNRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ingel­heim
  2. Mün­chen
  3. Mün­chen
  4. Unna
  5. Nürn­berg
  6. Ingel­heim
  7. Salz­wedel
  8. Ingel­heim
  9. Essen
  10. Ros­tock
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ida
  2. Martha
  3. Martha
  4. Ulrich
  5. Nord­pol
  6. Ida
  7. Samuel
  8. Ida
  9. Emil
  10. Richard
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. India
  2. Mike
  3. Mike
  4. Uni­form
  5. Novem­ber
  6. India
  7. Sierra
  8. India
  9. Echo
  10. Romeo
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

immunisieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort im­mu­ni­sie­ren ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Mas­sen­imp­fung:
Verabreichung (meist per Spritze oder oral) eines Impfstoffs an breite Bevölkerungsschichten, um diese gegen eine Krankheit zu immunisieren
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: immunisieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: immunisieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10634885. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. op-online.de, 03.01.2023
  2. spiegel.de, 01.06.2022
  3. come-on.de, 05.07.2021
  4. aachener-nachrichten.de, 09.04.2020
  5. taz.de, 29.01.2018
  6. focus.de, 25.08.2016
  7. tecchannel.de, 06.02.2015
  8. aerztezeitung.de, 29.06.2010
  9. focus.de, 21.01.2009
  10. berlinerliteraturkritik.de, 11.10.2007
  11. spiegel.de, 23.11.2006
  12. gea.de, 21.02.2006
  13. welt.de, 02.09.2005
  14. gea.de, 16.11.2005
  15. archiv.tagesspiegel.de, 19.12.2004
  16. spiegel.de, 04.11.2004
  17. sueddeutsche.de, 07.01.2003
  18. spiegel.de, 07.12.2003
  19. Die Zeit (49/2002)
  20. Neues Deutschland, 13.12.2002
  21. Die Welt 2001
  22. Die Zeit (36/2001)
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Junge Freiheit 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995