hochheben
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand).
Begriffsursprung
Zusammengesetzt aus hoch und heben.
Konjugation
- Präsens: hebe hoch, du hebst hoch, er/sie/es hebt hoch
- Präteritum: ich hob hoch
- Konjunktiv II: ich höbe hoch
- Imperativ: heb hoch! / hebe hoch! (Einzahl), hebt hoch! (Mehrzahl)
- Partizip II: hochgehoben
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für hochheben (Synonyme)
- emporheben:
- in die Höhe/eine höher gelegene Position heben; oft übertragen im Sinne von: auszeichnen, wertschätzen
- hieven:
- eine Last hochziehen, mit einer Winde nach oben befördern
- etwas Schweres heben und an eine Stelle befördern
- hochziehen:
- etwas (auch mittels einer Vorrichtung, eines Seils) nach oben in die Höhe bewegen
- geräuschvoll Luft oder Schleim einatmen
- lüpfen:
- den Ball über einen Spieler hinwegspielen
- etwas (, das nicht besonders schwer ist,) kurz anheben
- hochhieven:
- (eine Last) anheben und nach oben befördern
Gegenteil von hochheben (Antonyme)
- herunternehmen:
- einen Wert (normalerweise: der eine Belastung ausdrückt) senken
- etwas, das sich höher befindet, von oben nach unten bewegen (meist ein Transport mit der Hand)
Beispielsätze
Wenn du die goldene Statue hochhebst, werden sich die Stammesmitglieder davor verbeugen.
Ich bin überrascht gewesen, weil er mich mit Leichtigkeit hochgehoben hat.
Ich bin überrascht gewesen, denn er hat mich mit Leichtigkeit hochgehoben.
Ich habe den schweren Tisch hochgehoben und jetzt habe ich Rückenschmerzen.
Wir brauchen einen Hebel, wenn wir das hochheben wollen.
Tom hat das Huhn hochgehoben.
Kannst du mich nicht hochheben?
Und mein Papa ist so stark, dass er selbst meine Mama hochheben kann!
Können Sie diesen Stein hochheben?
Er hat das mit aller Macht hochgehoben.
Kann ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, der so schwer ist, dass selbst Er ihn nicht hochheben kann?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ob die Stürmerin ihn hochgehoben hat oder er von sich aus hochgesprungen ist, lässt sich anhand der kurzen Serie nicht eindeutig belegen.
Die Hub-Brücke im Ortskern von Mittersill - das Symbol des Hochwasserschutzes - wurde auf 1,8 Meter hochgehoben.
Im Kreis Ludwigsburg wurden Straßen überschwemmt und Gullydeckel hochgehoben.
Beim anschließenden Hochfahren der Kette verfing sich diese an der Platte, wodurch diese samt dem Arbeiter hochgehoben wurde.
Er schrieb dazu: „Als er noch sehr jung war, habe ich ihn ziemlich hart geschlagen, hochgehoben und aufs Sofa geschmissen.
Den musst du zu zweit hochheben», gibt Delgado denn auch unumwunden zu.
Ich wurde hochgehoben zu so einem runden Fenster, da habe ich Mama und Rudolf gesehen.
Man rennt an Gruppierungen vorbei, die nur laufen und verschiedene Plakate hochheben, singen, Reden halten.
Das ist nichts anderes, wie das hochheben des rechten Arms bei den Nazis!
Ich habe einen der Steine über dem Abwasserkanal hochgehoben und gesehen, dass er verstopft war.
Das heiße, man würde den gesamten Reaktor hochheben und hinunterfallen lassen.
Ab 20 Euro, idealo.de.Spargel-ZubehörSpargelzangeMit der Spargelzange von WMF kann das Gemüse sanft hochgehoben werden.
Genausogut könne man einen 100-Tonnen-Düsenjet mit seinen Fingern hochheben, erklärt Oberhummer.
Laut Gramsch erlitt das Opfer Verletzungen an den Händen, die er zur Abwehr hochgehoben hatte.
"An jedem Zipfel, den sie hochheben, hängen gewöhnlich zehn bis 15 weitere Verfahren", sagte Martiny.
Kurzerhand rief sie bei der HSE an: "Die haben sofort zwei Mitarbeiter geschickt, die auch schon eine der Stahlplatten hochgehoben haben."
"Wenn wir die Dinger nicht bewachen ließen, würde irgendjemand sie wohl einfach hochheben und mitnehmen".
Auf den Unterarmen und Zehenspitzen abstützen und das Gesäß hochheben, bis Beine und Rumpf eine Linie bilden.
Das muss Ilse Janz immer erst hochheben, wenn sie es wärmer oder kälter haben will.
Die 500 Tonnen könnte man mit einem oder zwei Schwimmkränen einfach hochheben.
Taxis wenden vorm Schloss, und Reisebusse karren unentwegt Hotelgäste heran, für die das Absperrband kurzzeitig hochgehoben wird.
Superman konnte anfangs gerade mal ein Auto hochheben; Batmans Gürtel enthielt bloß ein paar Nebelkerzen, ein Seil und ähnliche Utensilien.
Später habe einer von beiden den Vietnamesen hochgehoben und wieder zu Boden fallen lassen, sagte ein Beobachter.
Der Sohn bestellte eine Pizza, bekam sie, wollte sie hochheben.
Übersetzungen
- Englisch:
- lift
- raise
- Italienisch: sollevare
- Japanisch: 上げる
- Neugriechisch:
- σηκώνω (sikóno)
- υψώνω (ypsóno)
- Rumänisch: ridica
- Russisch:
- поднимать
- поднять
- Schwedisch:
- lyfta
- lyfta upp
- Ungarisch: felemel
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb hochheben besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × H, 2 × E, 1 × B, 1 × C, 1 × N & 1 × O
- Vokale: 2 × E, 1 × O
- Konsonanten: 3 × H, 1 × B, 1 × C, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten H und ersten E möglich.
Das Alphagramm von hochheben lautet: BCEEHHHNO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Offenbach
- Chemnitz
- Hamburg
- Hamburg
- Essen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Otto
- Cäsar
- Heinreich
- Heinreich
- Emil
- Berta
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Oscar
- Charlie
- Hotel
- Hotel
- Echo
- Bravo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort hochheben kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Arabeske:
- Tanz: Körperhaltung und Tanzfigur beim klassischen Ballett, bei der das Bein durchgestreckt nach hinten hochgehoben wird
- hochraffen:
- etwas nach oben zusammennehmen, hochheben
- Kreuzheben:
- Kraftübung, bei der ein auf dem Boden liegendes Gewicht aus einer vornübergebeugten, stabilen Position bis zu den Hüften hochgehoben wird; eine der drei Teildisziplinen des Kraftdreikampfs
- lupfen:
- in die Luft heben, heben, hochheben
- zusammenraffen:
- Stoff zusammennehmen, in Falten gelegt hochheben