hochhalten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: halte hoch, du hältst hoch, er/sie/es hält hoch
- Präteritum: ich hielt hoch
- Konjunktiv II: ich hielte hoch
- Imperativ: halte hoch! (Einzahl), haltet hoch! (Mehrzahl)
- Partizip II: hochgehalten
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für hochhalten (Synonyme)
- anpreisen:
- etwas besonders empfehlen
- (die) Werbetrommel rühren
- promoten:
- beruflich Werbung für ein Produkt oder eine Dienstleistung betreiben, als Promoter tätig sein
- ein Produkt oder eine Idee bewerben
- propagieren:
- als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen
- eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten bzw. dafür werben
- Publicity machen für
- Rummel machen um (ugs.)
- umwerben:
- sich um die Gunst oder Liebe einer Person bemühen
- Werbung machen
- achten:
- auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas
- auf etwas/jemanden achten: etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen; aufpassen, dass nichts passiert
- viel halten (auf etwas)
- Wert legen (auf etwas)
- wertschätzen:
- (jemanden oder etwas) hochachtend schätzen
- (wie eine Monstranz) vor sich hertragen (fig.)
- programmatisch verkünden
- sich (etwas) auf die Fahnen schreiben
- sich (etwas) zum Programm machen
Sinnverwandte Wörter
- aufrechterhalten:
- dafür sorgen, dass etwas bestehen bleibt
- bewahren:
- etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
- jemanden vor etwas bewahren: vor einer Gefahr schützen
- bewundern:
- etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen
- emporhalten:
- etwas in die Höhe halten
- hochheben:
- etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)
- hochrecken:
- sich oder einen Körperteil: nach oben ausstrecken
- hochschätzen:
- als sehr wertvoll erachten
- schützen:
- verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
- unterstützen:
- etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden
- jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag
- wertachten:
- jemanden oder etwas schätzen
- werthalten:
- jemanden oder etwas hochachtend schätzen
Gegenteil von hochhalten (Antonyme)
- aufgeben:
- auch intransitiv: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht
- etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben
- dämpfen:
- bestimmte Gefühle, Emotionen abschwächen, weniger intensiv machen
- die Wirkung von etwas mildern, geringer machen
- fahrenlasen
- runterfahren
- runternehmen
Beispielsätze
Er hält ein Bild hoch und fragt: Wer kennt diese Person?
Bitte mal die Hand hochhalten, wer noch einen Presse-Ausweis braucht.
Bis zum Frühjahr hielten sich die Preise hoch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Daher wird nicht nur die Spannung am Rasen hochgehalten, sondern auch dadurch, was abseits davon passiert.
Das bedeutet, ich muss meine Aufmerksamkeit ständig hochhalten.
Brian Haas und sein Team möchten die Aufmerksamkeit auf die Landtagswahlen den ganzen Monat über hochhalten.
Aber es ist gut, dass es Pessimisten gibt und diese ihre Warnschilder hochhalten.
Das extreme Klassen-Verständnis wird hochgehalten und gefeiert.
Anschließend soll er eine Plastikflasche hervorgeholt, diese hochgehalten und zwei Schläge angedeutet haben.
Daher konnten wir bis zum Schluss die Zahl der Förderungen hochhalten.
Aber wir müssen jetzt so schnell wie möglich wieder den Kopf hochhalten und zeigen, dass wir eine Mannschaft sind, die Tore schiessen kann.
«Die, die da ihre Schilder hochhalten, wollen doch auch in den Urlaub fliegen», sagt er.
Roth hat damit das grüne Prinzip hochgehalten und zugleich ihren eigenen Anspruch angemeldet.
Auch auf politischer Ebene wollen Krneta und der Basler SP-Nationalrat Beat Jans den Druck auf Suter hochhalten.
Wir werden trotzdem die Spannung hochhalten und das nächste Spiel so angehen, dass wir gewinnen.
Sie wundern sich dann schon, dass bei uns Traditionen wie das Maibaumaufstellen hochgehalten werden.
"Die Damen haben die Fahne des TC hochgehalten, als es dem Verein schlecht ging", sagt Ulrich Elwert.
Der Brauch des Osterfeuers am Karsamstag wird noch in vielen Gemeinden hochgehalten, u. a. auch im Zillertal.
Beim Obstwiegen im Supermarkt wird ein Apfel in dem Beutel hochgehalten.
Da hätten wir mehr tun müssen, wir hätten das Tempo hochhalten müssen", sagte danach Ioannis Amanatidis.
Und die Tabus, die er dabei bricht, werden von Menschen hochgehalten, die in seinen Augen nur weniger mutig sind als er.
Von Zeit zu Zeit werden Poster mit dem Bild des gefangenen PKK-Chefs Abdullah Öcalan hochgehalten.
Ihnen gegenüber müssten die Länder ihre Kulturhoheit nun erst recht hochhalten.
Das sieht so aus, dass wir große, handgemalte Schilder mit den Dialogen hochhalten und dazu Pantomime aufführen.
Doch auch auf dem FDP-Colloquium ist sichtbar, wie sehr die Repräsentanten der Öffentlich-Rechtlichen die Fahne des Bewährten hochhalten.
Die Idee von der "unteilbaren Republik" sollte unter allen Umständen hochgehalten werden.
Damit durchbrachen sie Werte, die die DDR hochgehalten hatte, die überschaubare Ordnung.
Nach dem Start ist von Zuschauern noch wenig zu sehen, bis plötzlich nach 300 Metern das erste Schild hochgehalten wird: "Los, Kalle!
Doch am Ende des Zuges wurden Transparente mit Freiheitsparolen und Luxemburg-Zitaten wie 'Freiheit der anders Denkenden' hochgehalten.
Häufige Wortkombinationen
- ein Schild/Plakat/Bild/Transparent, die Hand hochhalten
- Werte/Traditionen, die Erinnerung hochhalten
Übersetzungen
- Französisch:
- lever
- brandir
- Portugiesisch: levantar
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb hochhalten besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × H, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 3 × H, 1 × C, 1 × L, 1 × N, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten H und L möglich.
Das Alphagramm von hochhalten lautet: ACEHHHLNOT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Offenbach
- Chemnitz
- Hamburg
- Hamburg
- Aachen
- Leipzig
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Otto
- Cäsar
- Heinreich
- Heinreich
- Anton
- Ludwig
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Oscar
- Charlie
- Hotel
- Hotel
- Alfa
- Lima
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort hochhalten kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- valorisieren:
- (Preise) künstlich hochhalten