Was heißt »his­to­risch« auf Französisch?

Das Adjektiv »his­to­risch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • historique

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dies ist ein historischer Moment.

C'est un moment historique.

Es war historisch unvermeidlich.

C'était historiquement inévitable.

Antonyme

ge­schichts­los:
ahistorique
un­his­to­risch:
non historique

Französische Beispielsätze

  • Tom lis un livre historique.

  • Quelle tristesse quand un monument historique brûle...

  • L'histoire s'approche de la vérité historique.

  • Dans quelle mesure le contenu de ce livre correspondait à la vérité historique, n'était désormais plus important.

  • C'est une ville historique.

  • La place du marché est le centre historique de la ville.

Historisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: historisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2790538, 8200177, 5254375, 7854079, 952773, 952766, 542957 & 405953. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR