hinzukommen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ hɪnˈt͡suːˌkɔmən ]

Silbentrennung

hinzukommen

Definition bzw. Bedeutung

  • hinkommen, um ebenfalls dabei zu sein

  • zu dem gerade Erwähnten ergänzt werden

Konjugation

  • Präsens: komme hinzu, du kommst hinzu, er/sie/es kommt hinzu
  • Präteritum: ich kam hin­zu
  • Konjunktiv II: ich käme hinzu
  • Imperativ: komm hinzu! / komme hinzu! (Einzahl), kommt hinzu! (Mehrzahl)
  • Partizip II: hin­zu­ge­kom­men
  • Hilfsverb: sein

Anderes Wort für hin­zu­kom­men (Synonyme)

addieren:
mehrere Zahlen zusammenzählen
beifügen:
zu etwas dazulegen, mit etwas zusammen versenden
ergänzen:
etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen
zur Bereicherung hinzufügen
hinzufügen:
einen Zusatz zu etwas geben
etwas ergänzend sagen
hinzunehmen
hinzurechnen
abgesehen von
auch (noch):
und ferner
außerdem:
dient dazu, etwas Weiteres anzufügen
darüber hinaus:
zusätzlich zu etwas Bestehendem
dazukommen:
eine Sache, einen Personenkreis durch Hinzukommen erweitern
zu einem Geschehen oder zu einer Sache (zufällig) kommen
extra:
ausdrücklich
außerdem, zusätzlich
neben:
im Vergleich mit
mit Akkusativ, örtlich: Beschreibung einer Richtung, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“
nebendem
nebst:
mit Dativ, veraltend: zusammen mit etwas oder jemandem
obendrein:
noch zusätzlich
zudem
zusätzlich (zu):
zum bereits Vorhandenen noch dazukommend, hinzugefügt
mitgehen:
sich (zu Fuß) in die gleiche Richtung bewegen; mit jemandem oder etwas gehen
sich mitreißen lassen
mitkommen:
etwas verstehen
jemand oder etwas begleiten
mitmachen:
etwas erleiden, durchstehen müssen
etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen
sich anschließen
sich beteiligen
sich hinzugesellen
sich zugesellen
auf der Bildfläche erscheinen
dazustoßen:
sich jemandem anschließen
ein Übriges tun (um)
plus:
besser als der genannte Zahlenwert
größer als Null
zuzüglich (kaufmännisch):
mit Genitiv: unter Hinzurechnung; also im Gegenteil zu inklusive, der Wert muss noch extra hinzugerechnet werden
zzgl. (Abkürzung)
(nur) gegen Aufpreis zu haben (ugs.)
extra kommen (ugs.)
extra kosten (ugs.)
nicht im Preis inbegriffen (sein)
nicht im Preis mit drin (sein) (ugs.)
separat berechnet werden (kaufmännisch)
separat bezahlt werden müssen
zusätzlich bezahlt werden müssen
(durch etwas) neue Nahrung bekommen (fig., mediensprachlich)
sich bestätigen (Befürchtung/en)
sich erhärten (Verdacht) (Hauptform)
sich verdichten (Anzeichen für)

Beispielsätze

  • Tom ist erst viel später hinzugekommen.

  • Seit ich von der Existenz des Universums gehört habe, träume ich davon, dort einmal hinzukommen.

  • Ich schaffte es, rechtzeitig dort hinzukommen.

  • Tom sagte nicht, wie er dort hinzukommen gedachte.

  • Ich habe morgen keine Möglichkeit, dort hinzukommen.

  • Wie lange dauert es, um dort hinzukommen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Allein im laufenden Jahr sei kein einziger Kilometer Schiene neu hinzugekommen.

  • Ab Mitte des Jahrzehnts sollen neue Elektrovarianten von AMG hinzukommen.

  • Ab Version 2015 ist zudem die hardwarebasierte Virtualisierungslösung Avast NG hinzugekommen.

  • Am Dienstag sind im Burgenlandkreis 14 Neuinfektionen hinzugekommen, so die Kreisverwaltung am Mittag.

  • Als neuer Partner ist die Diakonie Michaelshoven e.V. in diesem Jahr hinzugekommen.

  • Aus Topf 3 könnte zwar noch ein unangenehmer Kontrahent wie hinzukommen.

  • Andere Firmen wie Gildemeister, Bertrand, Kiesel, Glemser, Grundfos, EMC, der Tüv Süd sind im Laufe der Jahre hinzugekommen.

  • Auch ein SPDIF-Ausgang ist beim neuen Modell hinzugekommen, so dass Mehrkanal-Audio an ein Soundsystem ausgegeben werden kann.

  • Ab 2018 soll ein Sessellift direkt nach Braunlage hinzukommen.

  • Aber was ist neu an iOS 8? Das Design bleibt weitestgehend gleich, dafür sind neue Funktionen hinzugekommen.

  • Bis 2016 sollen demnach 183 neue Stellen hinzukommen, davon 67 im nächsten Jahr.

  • Mit den steigenden Kraftstoffpreisen sei ein weiteres Risiko hinzugekommen.

  • Ab 2013 sollen schrittweise drei Baureihen der neuen Kompaktklasse hinzukommen.

  • Im kommenden Jahr sollen noch 100 weitere Piloten hinzukommen.

  • Bei einem Versand würden noch drei Euro hinzukommen.

  • Bis jetzt hat der Kurator 159 Werke sicher, weitere Gemälde aus anderem Privatbesitz sollen noch hinzukommen.

  • Da das G8 erst vor rund zweieinhalb Jahren eingeführt wurde, werden pro Jahr aber immer mehr hinzukommen.

  • Später sollen noch sehr viel mehr Policen hinzukommen.

  • Das entspricht einer Gebühr von 36 Euro für ein Halbjahr, wobei eventuell Bus- und Bahnkosten noch hinzukommen.

  • Für Baunebenund Erschließungskosten können locker noch einmal 20 bis 30 Prozent hinzukommen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Verb hin­zu­kom­men be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × M, 2 × N, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × O, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × H, 1 × K, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, U und ers­ten M mög­lich.

Das Alphagramm von hin­zu­kom­men lautet: EHIKMMNNOUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Zwickau
  5. Unna
  6. Köln
  7. Offen­bach
  8. Mün­chen
  9. Mün­chen
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Zacharias
  5. Ulrich
  6. Kauf­mann
  7. Otto
  8. Martha
  9. Martha
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Zulu
  5. Uni­form
  6. Kilo
  7. Oscar
  8. Mike
  9. Mike
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

hinzukommen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort hin­zu­kom­men kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Grund­preis:
Preis von etwas (Preis pro Mengeneinheit), zu dem noch bestimmte Aufschläge hinzukommen können
nach­wach­sen:
in Form einer nächsten Generation hinzukommen
Neu­zu­gang:
Person oder Sache, die neu hinzugekommen ist
Tier­hal­ter­haf­tung:
deutsches Zivilrecht: Haftung des Tierhalters (also desjenigen, der ein Tier in seinem Hausstand oder Wirtschaftsbetrieb im eigenen Interesse und nicht nur vorübergehend einsetzt) für den Schaden, der einem anderen dadurch entsteht, dass das Tier den Tod eines Menschen, eine Körper- oder Gesundheitsverletzung oder einen Sachschaden verursacht, der auf der typischen Tiergefahr (tierische Unberechenbarkeit) beruht, es sei denn, es handelt sich bei dem Tier um ein Nutztier (§ 833 Seite 2 BGB), wobei hinzukommen muss, dass entweder der Halter bei der Beaufsichtigung die im Verkehr erforderliche Sorgfalt hat walten lassen oder der Schaden auch bei Beobachtung dieser Sorgfalt eingetreten wäre (§ 833 BGB)
Zu­gang:
Person oder Sache, die hinzugekommen ist
zu­ge­sel­len:
hinzukommen (als Gleicher/Gleiches unter Gleichen)
zu­zie­hen:
an einen Ort, an dem es schon Bewohner gibt, zusätzlich als neuer Einwohner durch Umzug hinzukommen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hinzukommen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hinzukommen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7448646, 2589306, 1827963, 1758075, 662229 & 409092. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bnn.de, 07.11.2023
  2. schwarzwaelder-bote.de, 29.06.2022
  3. winfuture.de, 11.02.2021
  4. mz-web.de, 27.11.2020
  5. presseportal.de, 13.12.2019
  6. focus.de, 01.12.2018
  7. leonberger-kreiszeitung.de, 28.12.2017
  8. computerbase.de, 16.06.2016
  9. mz-web.de, 19.09.2015
  10. express.de, 18.09.2014
  11. feedproxy.google.com, 26.07.2013
  12. zeit.de, 23.02.2012
  13. feedsportal.com, 28.06.2011
  14. focus.de, 04.06.2010
  15. rnz.de, 16.12.2009
  16. tlz.de, 02.07.2008
  17. pnp.de, 26.02.2007
  18. welt.de, 18.10.2006
  19. abendblatt.de, 18.02.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 19.09.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 11.12.2003
  22. berlinonline.de, 20.08.2002
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995