Was heißt »hi­n­aus­schi­cken« auf Französisch?

Synonyme

raus­schmei­ßen:

mettre à la porte

ver­ban­nen:

exclure

exiler

ver­wei­sen:

référer

weg­schi­cken:

renvoyer

Französische Beispielsätze

• Je n'ai tout bonnement pas envie de sortir ce soir.

• Je vais sortir les poubelles.

• Tom a laissé le chat sortir du sac.

• Estime-toi heureux d'avoir réussi à t'en sortir vivant !

• Aujourd'hui, vous devez sortir sans moi.

• Le petit oiseau va sortir.

• Fais sortir ce cabot d'ici !

• Pauvre Tom ! Il était amoureux fou au point d'avoir le nom de sa dernière petite amie tatoué sur son bras, et voilà que maintenant, plus aucune autre fille ne veut sortir avec lui.

• Grâce à l'épidémie, Noël va permettre de se débarrasser de tous les vieux sous prétexte de les sortir de leur isolement.

• Comment pouvez-vous vous en sortir avec si peu d'argent ?

• Elle a dû sortir.

• Marie voulait sortir malgré la pluie.

• Faites-le sortir de là !

• Fais-le sortir de là !

• Puis-je sortir pour me calmer ?

• Nous voulons sortir d'ici le plus tôt possible.

• Nous ne pouvions pas sortir à cause du typhon.

• Marie aime bien sortir avec Tom.

• Tu ne peux pas sortir habillé comme ça.

• Thomas s'est empressé de sortir pour arriver à l'heure pour son train.