Was heißt »her­ge­hen« auf Englisch?

Das Verb »her­ge­hen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • go
  • walk

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nicht unter der Leiter hergehen!

Don't walk under ladders.

Synonyme

zu­ge­hen:
approach

Antonyme

weg­ge­hen:
go away
leave

Englische Beispielsätze

  • I think I'll walk to school today.

  • Tom and Mary walk to school together almost every morning.

  • He has created a walk-in closet, with the help of sliding walls.

  • I don't walk like that.

  • Do you want to go for a walk with me?

  • I hardly ever take my dog for a walk.

  • I don't want to walk home.

  • If you want to hide your face, walk naked.

  • I can walk home.

  • Tom and Mary went for a walk along the beach.

  • How about a walk on the beach?

  • I'll go for a walk if the weather improves.

  • I have to walk slowly.

  • Tom went for a walk.

  • Are we going for a walk?

  • Don't walk out on me.

  • As far as I know, it's not all that far to walk.

  • The forest was so thick that one could hardly walk through it.

  • If we walk, we'll be very late.

  • Are you going for a walk?

Untergeordnete Begriffe

be­glei­ten:
accompany
fol­gen:
follow
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hergehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hergehen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8624001, 2407889, 2414071, 2420799, 2361535, 2425607, 2334069, 2323310, 2469796, 2301418, 2486679, 2486699, 2496737, 2279509, 2276389, 2275746, 2275358, 2514684, 2268146, 2267258 & 2264665. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR