Was heißt »gram­ma­tisch« auf Französisch?

Das Adjektiv »gram­ma­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • grammatical

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieser Satz ist grammatisch korrekt.

Cette phrase est grammaticalement correcte.

Dieser Satz scheint grammatisch korrekt zu sein.

Cette phrase semble être grammaticalement correcte.

Dieser Satz ist grammatisch nicht korrekt.

Cette phrase n’est grammaticalement pas correcte.

Cette phrase est grammaticalement incorrecte.

Synonyme

kor­rekt:
correct

Französische Beispielsätze

  • Il n'y a pas de genre grammatical en hongrois.

  • Le genre grammatical n'existe pas en hongrois.

  • Le hongrois ne connait pas le genre grammatical.

  • Le finnois ne possède ni article, ni genre grammatical.

Übergeordnete Begriffe

kor­rekt:
correct
sprach­lich:
langagier

Untergeordnete Begriffe

se­man­tisch:
sémantique
syn­tak­tisch:
syntaxique

Grammatisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: grammatisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: grammatisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341736, 1263546, 10619455, 8730778, 8730803, 8730830 & 8730885. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR