Was heißt »glo­bal« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »glo­bal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • mondiaal
  • wereldwijd

Synonyme

ge­ne­rell:
algemeen
genereel
generiek
pau­schal:
algemeen
allemaal

Antonyme

spe­zi­ell:
eigenaardig
speciaal

Niederländische Beispielsätze

  • Hoeveel talen zijn er wereldwijd?

  • Maria is wereldwijd de toonaangevende experte over eekhoorntjes.

  • NO₂-vervuiling veroorzaakt wereldwijd naar schatting 4 miljoen astmagevallen bij kinderen per jaar.

  • Schietwapens zijn de meest gebruikte moordwapens bij vier op tien moorden wereldwijd.

  • We hebben nieuwe gegevens over productie en verkoop van elektrische vliegenmeppers wereldwijd.

Global übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: global. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: global. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6000705, 4469601, 8723513, 3257398 & 393851. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR