Was heißt »gie­rig« auf Spanisch?

Das Adjektiv gie­rig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ávido

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sei nicht so gierig.

No seas codicioso.

Die Menschen sind gierig.

Los hombres son avariciosos.

Synonyme

hab­gie­rig:
codicioso
ma­te­ri­a­lis­tisch:
materialista
raff­gie­rig:
codicioso
un­ver­schämt:
desvergonzado
impertinente
insolente

Antonyme

be­schei­den:
humilde
modesto
ent­halt­sam:
abstemio
zu­rück­hal­tend:
cohibido
recatado
reservado

Spanische Beispielsätze

  • Estaba ávido de noticias.

  • Soy un lector ávido de biografías.

Gie­rig übersetzt in weiteren Sprachen: