Was heißt »ge­walt­sam« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Problem bei diesem Film ist die Vermengung gewaltsamer Szenen mit unterhaltsamen.

Le problème avec ce film, c'est l'enchevêtrement de scènes de violence avec des scènes amusantes.

Synonyme

bra­chi­al:

brachial

brachiale

bru­tal:

brutale

zwangs­wei­se:

de force

sous la contrainte

Französische Beispielsätze

• Grandir dans un foyer violent pourrait te transformer en un monstre.

• Dans la matinée, nous avons eu un orage violent.

• Un violent tremblement de terre a eu lieu à Tokyo.

• Tom n'était pas violent.

• Tout furieux qu'il ait été, il n'est jamais devenu violent.

• Le typhon était vraiment violent hier, non ? Les fenêtres ont claqué toute la soirée.

• Il sombra dans un violent accès de colère contre moi.