Was heißt »gewaltsam« auf Ungarisch?
Das Adjektiv gewaltsam lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- erőszakos
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Machen Sie keine plötzlichen oder gewaltsamen Bewegungen.
Ne tegyen semmilyen hirtelen vagy erőszakos mozdulatot!
Tom ist ein gewaltsamer Mann, besonders wenn er trinkt. Und er säuft wie ein Loch.
Tom erőszakos férfi; főleg, ha iszik. Márpedig iszik, mint a gödény.
Ungarische Beispielsätze
Pekkát elítélték erőszakos bűncselekményért.
Miért olyan erőszakos Dan?
Őszintén szólva, elegem van már az erőszakos filmekből.
Tomi nem erőszakos és senkivel nem bocsátkozik vitába.