futsch
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Definition bzw. Bedeutung
Salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt.
Begriffsursprung
Seit dem 18. Jahrhundert belegt. Kluge hält das Wort für eine Lautmalerei.
Anderes Wort für futsch (Synonyme)
- (es) fehlt jede Spur (von)
- (sich) in Luft aufgelöst haben (ugs.)
- abhanden gekommen (ugs.)
- dahin (geh.):
- ersetzt eine Richtung (beispielsweise eines Bestrebens)
- ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)
- entschwunden (geh., auch ironisch)
- flöten gegangen (ugs.)
- futschikato (ugs., scherzhaft):
- weg, verloren gegangen, kaputt
- Gott weiß wo (ugs.)
- hat sich verflüchtigt
- hops (ugs.):
- Interjektion, die einen Sprung, einen Hüpfer beschreibt oder zu einem Sprung auffordert
- kaputt:
- Ehe, zwischenmenschliche Beziehung: völlig zerrüttet, zerstört
- in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand
- nicht auffindbar
- nicht aufzufinden
- nicht mehr da (ugs.)
- nicht zu finden
- perdu (geh., franz., veraltet):
- verloren, nicht mehr da
- pfutsch
- sonst wo (ugs.)
- spurlos verschwunden
- unauffindbar:
- nirgends zu finden
- verloren gegangen
- vermisst (werden)
- verschollen:
- seit langer Zeit vermisst
- verschütt gegangen (ugs.)
- verschwunden:
- nicht mehr existent; verloren gegangen
- vom Winde verweht
- von Windows verweht (ugs., scherzhaft)
- weg vom Fenster (ugs., veraltend)
- wie vom Erdboden verschluckt (ugs.)
- wie weggeblasen (ugs.)
Gegenteil von futsch (Antonyme)
- da:
- an dieser (etwas entfernten) Stelle, an jenem (etwas entfernten) Ort
- an dieser Stelle, an diesem Ort (an der/dem sich der Sprecher/die Sprecherin befindet oder auf den dieser/diese hindeutet)
Beispielsätze
Und futsch ist meine letzte Chance.
Mein Fernseher ist futsch.
Drei Jahre Schulung, dann kein Bedarf mehr, jetzt ist alles futsch!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Kronzeugenstatus wäre futsch, er könnte wegen Verleumdung verurteilt werden, und seine Glaubwürdigkeit vor Gericht wäre dahin.
Der Börsenkurs von Holmes' Unternehmen Theranos rasselte in den Keller, dann war auch die Laborlizenz futsch.
Bei einer Fußlänge von 25cm, einer angenommenen Breite von 5cm pro Fuß sind schon 250 Quadratzentimeter futsch.
Aber das hast du nun davon, deine letzte Gehirnzelle ist futsch.
Bitter für Moskau, das Geld ist futsch, der Einfluss nichts wert.
Am besten raucht Dir dann mal schön die HDD ab und alles ist futsch oder kaufste Dir gleich 2-3 HDDs damit auch ja nichts passieren kann?
Das Ergebnis ist bekannt: Die Macht war plötzlich futsch und Schröder nur noch Geschichte.
"Kaum zu schaffen, das Geld ist futsch", so die Erfahrung von Bettina Dittrich, Juristin der sächsischen Verbraucherschützer.
Hamburg - Die Lesebrille ist futsch, Ina Müller trägt jetzt Kontaktlinsen.
Die Wikinger hatten die Kontrolle und in letzter Sekunde das Spiel verloren. 17:18. Playoff-Teilnahme futsch, Saison beendet.
Denn dann geben die Bohnen ihre Bitter- und Gerbsäuren frei - und futsch sind feiner Geschmack und Verträglichkeit.
Das Halbfinale bei der EM in Kroatien ist nach dem 19:25-Debakel gegen Frankreich futsch.
Aber ob manuell oder elektrisch - mit den Stoffhäubchen ist nicht nur die Optik futsch, sondern auch das vielumworbene Gefühl der Freiheit.
Das ist unseriös, und oft ist das Geld des Anlegers schnell futsch.
Häufige Wortkombinationen
- futsch sein, gehen
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch: gone
- Französisch: foutu
- Niederländisch: zoek
- Schwedisch:
- borta
- slut
Was reimt sich auf futsch?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm futsch besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × S, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × S, 1 × T
Das Alphagramm von futsch lautet: CFHSTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Unna
- Tübingen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ulrich
- Theodor
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Uniform
- Tango
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort futsch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.