Was heißt »frucht­bar« auf Tschechisch?

Das Adjektiv frucht­bar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • plodná (weiblich)
  • plodný (männlich)
  • plodné (sächlich)

Synonyme

ge­schlechts­reif:
pohlavně zralý
güns­tig:
příznivý
gut:
dobře
dobrý
nütz­lich:
prospěšný
užitečný
po­si­tiv:
kladný
pozitivní
vor­teil­haft:
výhodný
wert­voll:
cenný
drahý
hodnotný
zu­träg­lich:
napomáhající
prospěšný

Sinnverwandte Wörter

er­folg­reich:
úspěšný
fett:
tlustý
pro­duk­tiv:
produktivní

Antonyme

un­frucht­bar:
neplodná
neplodné
neplodný

Frucht­bar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fruchtbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: fruchtbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0