frostig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfʁɔstɪç ]

Silbentrennung

fros‧tig

Definition bzw. Bedeutung

in einem Kältezustand, bei dem die Temperaturen unterhalb 0 °C Grad Celsius liegen
in einer unfreundlichen/abweisenden Art und Weise

Steigerung (Komparation)

frostig (Positiv)
frostiger (Komparativ)
am frostigsten (Superlativ)

Anderes Wort für frostig (Synonyme)

frisch:: (oft in angenehmer Weise) kühl; neu, gerade eben erst, kürzlich
kalt:: eine niedrige Temperatur habend; von/mit niedriger Temperatur; von Speisen, Küche: nicht (mehr) heiß; kein Mitgefühl habend oder zeigend
kühl:: gefühlsarm, unbeteiligt, gelassen, sexuell wenig oder nicht erregbar (von Personen); unbeteiligt, abwartend, zurückhaltend (in der Kommunikation)
arktisch (geh.):: zum Gebiet des Nordpols gehörig, auf die Arktis bezogen
arschkalt (derb):: extrem kalt
bitterkalt:: außerordentlich kalt
eisekalt (regional)
eisig:: in einem Kältezustand, bei dem die Temperaturen unterhalb 0 °C Grad Celsius liegen; in einer unfreundlichen/abweisenden Art und Weise
eiskalt:: eine extrem niedrige Temperatur habend; übertragen, emotional: gefühllos, unbarmherzig
frostklirrend
klirrend kalt
knackig kalt
saukalt (ugs.):: sehr kalt
schweinekalt:: sehr kalt
sehr kalt (Hauptform)
tierisch kalt (ugs.)
winterlich:: charakteristisch für den Winter; dem Winter entsprechend
zapfig (kalt) (ugs., bayr., schweiz., österr.)
distanziert
unfreundlich:: auf eine abweisende Art und Weise
unterkühlt (fig.)

Sinnverwandte Wörter

unnahbar:: abweisend, verschlossen, unzugänglich

Gegenteil von frostig (Antonyme)

freundlich:: in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt; sonnig, angenehm warm
heiß:: in aufregender/entscheidender Phase befindlich; paarungsbereit (bei Tieren, keine Steigerung)
herzlich:: freundlich gesinnt; ziemlich, sehr
warm:: übertragen: homosexuell; von hoher Temperatur (zwischen lau und heiß)

Beispielsätze

Das Wetter wird morgen wahrscheinlich frostig werden.
Nachts wird es überraschend frostig.
Ukrainische Winter sind frostig und lang.
Weil es gestern so frostig war, blieb ich im Haus.
Wenn die Luft frostig ist, gefriert Wasser.
Du kannst dich auf eine frostige Begrüßung gefasst machen.
War es letzte Nacht frostig?
In einer frostigen Mittwinternacht lockten mich die hellen Flammen eines wärmenden Feuers hierher.
Heute ist es frostig kalt.
Es war frostig.
Der Atem meines Pferdes dampfte in der frostigen Luft.
Ein frostiger Nordwind bläst mir ins Gesicht.
Der Sommer ist heiß, der Winter frostig.
Das ist aber eine frostige Begrüßung!
Am Morgen war die Luft frostig.
Morgens war die Luft frostig.
Die Luft war frostig, obwohl eine schöne Frühlingssonne schien.
Je verbreiteter die Geselligkeit, desto frostiger die Herzen.
Der Wind trieb kleine Hagelkörner durch die fast schon frostige Novemberluft.
Ein frostiger Wind fegte durch die Straßen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am Freitagmorgen bleibt es in der Hauptstadtregion frostig und neblig.
Dabei bleibt es allerdings vor allem in den Nächten frostig kalt, wie der Deutsche Wetterdienst (DWD) mitteilte.
Auch tagsüber bleibt es an diesem Donnerstag vielfach frostig.
Dabei startet der Tag sehr frostig und selbst am Nachmittag bleiben die Temperaturen meist noch im einstelligen Bereich.
Außerdem gibt es Bilder vom Ball der Wirtschaftsgemeinschaft im Walgau und das Kachelmannwetter mit frostigen Aussichten.
Als am Sonnabendvormittag die Eisbahn auf dem Großflecken aufgebaut wurde, war es nach einer frostigen Nacht noch knackig kalt.
Der frostigen Kälte trotzten Besucher am Glühweinstand und an der Kaffee- und Kakao-Bar oder bei leckeren Häppchen.
Nach seinem Selbstversuch – trotz der gestern frostigen Temperaturen – konnte Klug das nur bestätigen.
Der Anstieg der Erkrankungen sei aber nicht auf die frostigen Temperaturen zurückzuführen.
Bei frostigen Temperaturen muss aufwändig geheizt werden.
Doch der Empfang bei seinem neunten Besuch in etwas über zwei Jahren wird frostiger ausfallen als früher.
Während es im Mittelland wegen der Bise frostig kalt blieb, war es in der Höhe wegen des starken Föhns deutlich milder.
Bei frostigen Temperaturen musste eine aus Norwegen stammende iPhone-Nutzerin feststellen, dass ihr Smartphone zu Bruch gegangen ist.
In der Nacht zu Sonntag: bis minus acht Grad Die Vorhersagen für das Wochenende sind frostig.
Der frostige Winter hat nach Ansicht eines Forschers die Infektionsgefahr durch Zecken nicht verringert.
Der Wörthersee in Kärnten und der Neusiedlersee im Burgenland bieten frische 19 Grad, der Bodensee gar frostige 14 Grad.
Nach einer trockenen und teils frostigen Nacht wird es am Montag in weiten Teilen Deutschlands recht freundlich.
Wohl aber die Verkäuferin, die eingeschüchtert ob des frostigen Blickes aus dem kleinen, dicken Kindergesicht sich erst mal räuspern muss.
Allerdings trifft sich die Schar nicht wie bei Lumet an einem schwül-heißen Sommertag, sondern an einem frostigen Winterabend.
Da könnten dann auch die Freunde verfolgen, was Fitterers im frostigen Sibirien erleben.
Das Klima war schon vor der ersten Runde mehr als frostig.
Frankfurt am Main - Auch in der Hellerhofstraße wird es langsam frostig.
Das Handicap spielt weniger eine Rolle, hier steht das frostige Abenteuer im Vordergrund.
Auch in den EU-Gremien war die Stimmung gegenüber Österreich zunächst sehr frostig gewesen.
Es wird weiter so frostig bleiben.
Dazwischen Millionen Kilometer frostiges Nichts.
Die Hochalmen hier oben sind karg, die frostigen Temperaturen haben die Blüte der Gebirgsflora verzögert.
Doch inzwischen ist das politische Klima zwischen Moskau und dem Westen wieder frostiger geworden.

Häufige Wortkombinationen

frostige Zeiten, frostiger Winter

Übersetzungen

Bosnisch: mrazni
Bulgarisch: мразовит
Englisch: frosty
Esperanto: frosta
Französisch:
- glacé
- glacée
Kurmandschi: qerisok
Lettisch:
- salts
- ļoti auksts
Litauisch: speiguotas
Mazedonisch: студен (studen)
Niedersorbisch:
- mrozowaty
- kradu zymny
Obersorbisch:
- lodojty
- zymny
- lódzymny
Rumänisch: geros
Russisch: морозный
Schwedisch:
- frostig
- kylig
Serbisch: мразни (mrazni)
Serbokroatisch: мразни (mrazni)
Slowakisch: mrazivý
Slowenisch: leden
Tschechisch: mrazivý
Türkisch: dondurucu
Ukrainisch: морозний
Ungarisch: fagyos
Weißrussisch: марозны

Was reimt sich auf frostig?

rostig

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm frostig besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S möglich.

Das Alphagramm von frostig lautet: FGIORST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Rostock
Offenbach
Salzwedel
Tübingen
Ingelheim
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Richard
Otto
Samuel
Theodor
Ida
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Romeo
Oscar
Sierra
Tango
India
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.