fluten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
in großer Menge strömen
Begriffsursprung
Indoeuropäisch; abgeleitet vom altgermanischen flutæn und altsächsischen flotæn „fließen, treiben, schwimmen“
Konjugation
- Präsens: er/sie/es flutet
- Präteritum: ich flutete
- Partizip II: geflutet
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für fluten (Synonyme)
- überspülen:
- etwas überfluten, überschwemmen; über etwas hinwegfließen
- quellen:
- anschwellen eines Materials (insbesondere durch Aufnahme von Gas oder Flüssigkeit von außen oder durch Umwandlung fester oder flüssiger Stoffe in Gase wie beim Backen)
- austreten, ansteigen, sprudeln
- strömen:
- sich in großen Mengen, in großer Anzahl, oft heftig und recht gleichmäßig in eine bestimmte Richtung bewegen
Weitere mögliche Alternativen für fluten
- branden:
- mit einer gewissen Heftigkeit auf etwas aufprallen, zum Beispiel die Küste oder ein Schiff
- sich mit gewisser Heftigkeit bewegen oder auch mit gewisser Lautstärke ertönen
- einfallen:
- (unerwünscht oder sogar gewaltsam) eindringen
- Abreißen der laminaren Strömung an einem Segel, beginnend am Vorliek; es gibt dann eine charakteristische Beule im Segel
Gegenteil von fluten (Antonyme)
- tröpfeln:
- tropfenweise fließen
Beispielsätze
In der Rushhour fluten die Menschen aus der U-Bahn.
Wegen der Umleitung flutete der gesamte Verkehr durch die Innenstadt.
Das Wasser flutet über die Deiche.
Als sie die Vorhänge öffnete, flutete der helle Sonnenschein ins Zimmer.
Das Reisfeld wurde geflutet.
Der Fluss hat ein großes Gebiet geflutet.
Mondlicht flutete den Raum.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auf Insta fluten die Fans den Post der Seahawks mit tausenden Kommentaren.
Anschließend soll das Abbaugebiet geflutet werden und so ein See entstehen.
An einem Einlassbauwerk zeigt die junge Rangerin, wie die Landschaft Mitte November bis ins Frühjahr hinein geflutet wird.
Bald könnte künstliche Intelligenz Texte schreiben und mit ihnen Suchmaschinen fluten.
Doch das Wasser kann sein Grundstück jederzeit wieder fluten.
Dublin – Der irische Billigflieger Ryanair will für den Fall eines harten Brexit den Rest der EU mit zig zusätzlichen Flugzeugen fluten.
Das Postfach werde seit Sonntag mit Hassmails geflutet, erzählt Imam Rasheed.
Den Tunnel fluten und damit eine neue Verhandlungsgrundlage schaffen.
Anzeige Die EZB hatte im Juni beschlossen, das Finanzsystem bis Mitte 2016 mit vielen weiteren Milliarden zu fluten.
"Allerdings nicht die Jungtiere in den Bauten, werden die geflutet, ertrinken sie".
Apple iPad, Samsung Galaxy Tab, Motorola Xoom: Tablets aller Art fluten derzeit den Markt.
Das Resultat: Es kam zu Verstopfungen, und der Laden wurde mit Fäkalien geflutet.
Der bei Nachterstedt ist längst noch nicht vollständig geflutet.
Wissenschaftler haben den Grand Canyon geflutet, um sein Ökosystem zu retten.
Doch das sumpfige Land trug keine Fundamente, der See wurde geflutet.
Große Fenster mit neogotischen Bögen, aus rotem Sandstein gebaut, lassen das Licht in den Innenraum fluten.
Sie kommen mit Heckenscheren und Gartenschläuchen, sie fluten zu Salzsäulen erstarrt den Rasen und zwinkern sich zu.
Aber eins ist klar: Das neue Haus von Ute Egert zwischen Aurith und Kunitzer Loose ist geflutet.
Dann werden die gewaltigen Konstruktionen geflutet und senken sich gemächlich auf eine Fundamentschwelle in siebzehn Meter Tiefe ab.
Der Landesgrenzgraben, der das Leipheimer Moor vom Langenauer Ried trennt, soll noch im Herbst geflutet werden.
Untergeordnete Begriffe
- durchfluten
- überfluten
- zurückfluten
Übersetzungen
- Englisch:
- flood
- stream
- pour
- surge
- Französisch: inonder
- Neugriechisch: πλημμυρίζω (plimmyrízo)
- Niederdeutsch: flouten
- Polnisch:
- napływać
- zalewać
- Schwedisch:
- svalla
- flöda
- Spanisch: inundar
Was reimt sich auf fluten?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm fluten besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.
Das Alphagramm von fluten lautet: EFLNTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Leipzig
- Unna
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ludwig
- Ulrich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Lima
- Uniform
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort fluten kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Flutgebiet:
- Areal, das regelmäßig von ansteigendem Wasser geflutet wird
- Polder:
- neben einem Fluss gelegenes Gelände, das geflutet werden kann, wenn der Fluss Hochwasser hat