fehl am Platz
Wortverbindung
Aussprache
Definition bzw. Bedeutung
Irgendwo nicht hingehörend, fehlplatziert; an einer bestimmten Stelle unangemessen.
Alternative Schreibweise
- fehl am Platze (Nbf.)
Anderes Wort für fehl am Platz (Synonyme)
- am falschen Ort
- am falschen Platz
- aus der Zeit gefallen
- daneben (ugs.):
- als Konjunktion verwendet: neben dem eben genannten auch noch
- neben etwas oder jemandem
- deplatziert:
- dem Ort oder der Situation nicht angemessen
- gegen den guten Ton verstoßend
- gegen die Etikette
- gehört sich nicht
- inadäquat:
- unangemessen; in der Form oder im Umfang nicht ausreichend
- inkorrekt:
- (logisch oder faktisch) nicht richtig
- nicht angemessen (in sozialen Situationen), ungehörig
- kontraindiziert (med.) (fachspr.):
- Medizin: nicht anwendbar
- Man tut (so) etwas nicht! (ugs., variabel)
- nicht angebracht
- nicht dazugehörend
- nicht korrekt
- unangebracht:
- in einem bestimmten Zusammenhang ungeeignet, unangemessen
- unangemessen:
- nicht angemessen, nicht passend für die Umstände
- unfein
- ungebührlich:
- nicht so, wie es gebührt, ungehörig
- ungehörig (Hauptform)
- ungeziemend:
- so, dass es nicht der Höflichkeit, Umgangsform entspricht, rücksichtslos ist
- unmanierlich
- unmöglich (ugs.):
- nicht machbar, undurchführbar
- personenbezogen: unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend
- unpassend:
- Person-, sachbezogen: jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht
- Situation: nicht passend, ungünstig
- unsachgemäß:
- nicht vernünftig und so wie empfohlen oder verlangt
- unsachlich:
- nicht zu einem Thema argumentierend, nicht die wichtigen Argumente berücksichtigend, nicht bei den Tatsachen, nicht auf der Sachebene, stattdessen von Gefühlen beeinflusst, persönlich
- unschicklich:
- den Sitten und Konventionen einer Gesellschaft nicht entsprechend
- unstatthaft:
- gehoben: nicht erlaubt, unzulässig
- unverhältnismäßig:
- in einem schlechten, unausgewogenen Verhältnis zueinander stehend
- über das übliche Maß hinaus; zu sehr, in zu hohem Grade
- unziemlich (geh.):
- den sozialen Normen nicht entsprechend
- Wie kann man nur! (ugs.)
Redensarten & Redewendungen
- sich fehl am Platz fühlen
Beispielsätze
Diese Ampel ist hier doch völlig fehl am Platz.
Zwischen all diesen gutgekleideten und gutgelaunten Menschen fühlte ich mich eindeutig fehl am Platz.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Erwartungshaltung an sein Team findet Ebrahim trotzdem fehl am Platz.
Aber Achtung: Nicht gleich von vornherein zu klein denken – falsche Bescheidenheit ist hier fehl am Platz.
"Alarmismus ist jetzt fehl am Platz", sagte sie im Ö1-Mittagsjournal.
Alles andere wäre auch fehl am Platz, wenn man Sportler ist und Ehrgeiz hat.
Deshalb sind die Diskussionen mit dem UNHCR in meinen Augen fehl am Platz.
Bei Streller und Frei war es wohl eher fehl am Platz und hatte sehr viel mit der Abneigung gegen den FCB zu tun.
Der Begriff "Alt-Herren-Sexismus" ist, wenn es um gruppenbezogene Diskriminierung geht, ziemlich fehl am Platz.
Also hier von einem "Preisknaller" zu sprechen, ist absolut fehl am Platz!
Eine Prüfung ihrer Arzttätigkeit deswegen finde ich aber fehl am Platz - sie soll als Ärztin weiterarbeiten.
In Vorstandsetagen sind Worte wie "möchte" und Floskeln wie "es wäre schön, wenn…" fehl am Platz.
"Bei der Steuergerechtigkeit ist Parteitaktik fehl am Platz" Diesen Satz meint der Wirtschaftsminister doch nicht etwa ernst?
Und Schadenfreude in solch einer Angelegenheit völlig fehl am Platz.
Aber das jetzt wieder einfach so bagatellisieren nach dem Motto "schwacher Gegner" ist einfach nur fehl am Platz.
Bush kann ohne seine Berater nicht mal alleine auf's Klo gehen und ist im Amt des Präsidenten schlicht fehl am Platz.
Die Diskussionen um die USA-Reisen des Coaches halte er für völlig fehl am Platz.
Unsicherheit ist zwar verständlich, aber fehl am Platz, meint Dörte Hasselberg.
"Horrorszenarien sind fehl am Platz", sagte Miller, schränkte aber zugleich ein, es gebe auch keinen Grund zur Entwarnung.
"Dennoch ist verfrühte Euphorie fehl am Platz", warnte Hertz. "Der Weg der Konsolidierung ist noch nicht zu Ende."
Aber wer keinen Sinn für Spitzfindiges hat, ist bei Nabokov ganz fehl am Platz.
Diese Formulierung, so Kauffmann gegenüber der taz, sei "fehl am Platz, weil eine Überwachung durch den Verfassungsschutz keine Kanone ist".
Jeder hat seine Aufgabe, nur wir fühlen uns etwas fehl am Platz.
Übersetzungen
- Schwedisch:
- malplacerad
- en katt bland hermelinerna
Wortaufbau
Die aus drei Wörtern gebildete Wortverbindung fehl am Platz besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × L, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × M, 1 × P, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × L, 1 × F, 1 × H, 1 × M, 1 × P, 1 × T, 1 × Z
Das Alphagramm von fehl am Platz lautet: AAEFHLLMPTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Hamburg
- Leipzig
- neues Wort
- Aachen
- München
- neues Wort
- Potsdam
- Leipzig
- Aachen
- Tübingen
- Zwickau
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Heinreich
- Ludwig
- neues Wort
- Anton
- Martha
- neues Wort
- Paula
- Ludwig
- Anton
- Theodor
- Zacharias
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- Hotel
- Lima
- new word
- Alfa
- Mike
- new word
- Papa
- Lima
- Alfa
- Tango
- Zulu
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.