Was heißt »förderlich« auf Esperanto?

Das Adjektiv »förderlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Da es sehr förderlich für die Gesundheit ist, habe ich beschlossen, glücklich zu sein.: Ĉar ĝi estas tre utila por la sano, mi decidis esti feliĉa.
Ein gesundes Selbstbewusstsein ist beim Lernen förderlich, doch man muss achtgeben, dass es nicht in Arroganz umschlägt. Bescheidenheit ist der Weg zu wahrer Weisheit.: Sana memkonscio utilas ĉe la lernado, sed oni atentu, ke ĝi ne iĝu aroganteco. Modesteco estas la vojo al vera saĝo.

Neniu vento estas favora al tiu, kiu ne scias, kien veli.
Mi estas tute favora al tenado de la bela, brava, bona malnova kutimo de la kiso sur la mano; finfine vi devas komenci ie.
Ĉu malvarma duŝo estas favora por la sano?
Unu el liaj balotaj promesoj estis pli da favora vento sur biciklaj vojoj.
Kiu havas monon, velas per favora vento.
La transporto estas tre taŭga en Japanujo, sed mi trovas la prezon ne tre favora.
La propono estas tro favora por malakcepti ĝin.
Tio estas favora cirkonstanco.
Mi neniam veturas per la lifto. Mi ĉiam iras piede. Tio estas pli favora por la sano.
Kiu favora vento vin blovis al ni?
Li sentis, ke tio estas tro favora okazo por maltrafi ĝin.
Kiel favora koincido nin igis kunveni ĉi tie!
La serena kaj favora atmosfero en la teamo provizas ĉiujn per aldona energio.
Ne, se nian sangon devos ni oferi, ni faru tion por ni mem – ja la liber‘ estas ofero pli favora ol la sklaveco.
La favora reago al niaj proponoj superis niajn plej aŭdacajn esperojn.
Tio estas favora butiko.
Evidentiĝis, ke tio estas tre favora faktoro por nia projekto, kiu celas ĝuste krei kunlabore reton de tradukoj en laŭeble multaj lingvoj.
En favora klimato persikarboj kreskas kaj prosperas bonege.
Ni trovis studentan hejmon, kiu dum la someraj monatoj funkcias kiel turista gastejo je tre favora prezo.
La rimedoj estas ja tre modestaj, la efiko tamen estas tre favora.