Was heißt »eh« auf Niederländisch?

Das Adverb »eh« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

in ieder geval

Synonyme

allemal:: steeds
ohnehin:: hoe dan ook; sowieso
sowieso:: sowieso; toch; toch al
überhaupt:: helemaal; überhaupt

Niederländische Beispielsätze

Het is in ieder geval te laat.
Geld maakt me in ieder geval onafhankelijk.
We moeten in ieder geval twee keer rijden.
Maar in ieder geval zien we elkaar morgen.

Eh übersetzt in weiteren Sprachen: