Was heißt »du« auf Türkisch?

Das Personalpronomen »du« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • sen

Synonyme

er:
o
sie:
o
onu
wir:
biz

Türkische Beispielsätze

  • Dün gece kapıyı açık bırakan sen miydin?

  • A, sen yarın uçuyorsun!

  • Önce göçmenler, sonra sen. Sosyal yamyamlığın çözümü tek vücut olmaktır.

  • Tüm bu zamanda ne yaptın ki sen!

  • Tom, sen kovuldun!

  • ?Hangi dilleri konuşabiliyorsun Tom?” – “C++ ve Java. Biraz da PHP. Ya sen Maria?” – “Fransızca, Japonca ve İbranice.”

  • Gel, bunu sen de istiyorsun.

  • Kızım sana diyorum, gelinim sen anla.

  • Ne biçim arkadaşsın sen!

  • Tom, sen berbat bir öğretmensin.

  • Bana inanmıyorsan bir de sen bak!

  • Çok sıkı çalışırsan, geleceğe şekil verecek olan sen olursun.

  • Ne dediğimi duydun mu sen?

  • Yine mi sen?

  • Sanırım o sen değilsin.

  • Onu bana sen öğrettin.

  • Belki sen haklısın, ben bencilce davrandım.

  • Ben seni sevmiyorum sen de beni sevmiyorsun.

  • Hadi, sen de gel!

  • Bak, en iyisi sen önce kalk!

Du übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: du. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: du. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1219887, 1545829, 1817617, 2409725, 2518452, 2693012, 2827538, 3535813, 3577168, 3693197, 3711658, 3715115, 3741954, 3749359, 4102580, 4197635, 4409056, 4707744, 4822164 & 4822263. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR