Was heißt »dies« auf Finnisch?

Das Pronomen dies lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • tämä

Finnische Beispielsätze

  • Tom ei kertonut minulle kenelle antaa tämä.

  • Paljonko tämä solmio maksaa?

  • Mikä tämä on? Tämä on tuoli.

  • Minä toivon, että tämä on hyvän ystävyyden alku.

  • Joutaako sinulta tämä?

  • Kuinka vanha tämä kirkko on?

  • Onko tämä normaalia?

  • Onko tämä poikasi, Betty?

  • Paljonko tämä painaa?

  • Sikäli kuin tiedän, tämä ei pidä paikkaansa.

  • Mitä tämä tuoli täällä tekee?

  • Sinun pitäisi kirjoittaa tämä lause uudelleen.

  • Tehdään tämä ensin.

  • Minun täytyy tietää kuinka tämä tapahtui.

  • En halua, että kastut ja vilustut, joten ota tämä sateenvarjo mukaasi.

  • Luulen, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

  • Onko tämä pyöräsi?

  • Onko tämä autosi?

  • Onko tämä sinun vai hänen kassinsa?

  • Onko tämä sinun kirjeesi?

Dies übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dies. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2832392, 2810056, 2766056, 2742899, 2736256, 2721806, 3082944, 2692990, 3107861, 2687551, 2684004, 2675342, 2614530, 3210505, 3217398, 3225699, 3226095, 3226105, 3226167 & 3226220. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR