Was heißt »darüber« auf Rumänisch?

Das Pronominaladverb »darüber« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • deasupra

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Tom will nicht darüber sprechen.

Tom nu vrea să vorbească despre asta.

Er will nicht darüber sprechen.

Nu vrea să vorbească despre asta.

Ich will jetzt nicht darüber reden.

Nu vreau să vorbesc despre asta acum.

Synonyme

da­bei:
alături
aproape
în apropiere

Antonyme

da­r­in:
înăuntru
da­run­ter:
dedesubt

Darüber übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: darüber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: darüber. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1311050, 2023382 & 2195974. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR