dahinter

Lokaladverb (Ortsadverb)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ daˈhɪntɐ ]

Silbentrennung

dahinter

Definition bzw. Bedeutung

Hinter etwas, was bereits genannt wurde.

Begriffsursprung

Zusammensetzung aus Adverb da und Präposition hinter.

Anderes Wort für da­hin­ter (Synonyme)

am Ende stehend
endend
hinten:
den Ort, die Richtung betreffend auf der abgewandten, nicht einsehbaren Seite, rückwärtig, rückseitig; der Ort, die Richtung, die die Gegenseite des Gesichts, den Hinterkopf beim menschlichen Körper angibt
synonym für: weitab, fern, in der Ferne
rückseitig:
angebracht/befindlich auf der Rückseite

Gegenteil von da­hin­ter (Antonyme)

da­ne­ben:
als Konjunktion verwendet: neben dem eben genannten auch noch
neben etwas oder jemandem
da­r­in:
referenziert einen Ort, der die Handlung umgibt
referenziert einen Umstand, Zustand, Handlung oder Ereignis
darüber:
im Raum oberhalb von etwas
in einer bestimmten Sache, Angelegenheit; auf eine bestimmte Sache bezogen
da­run­ter:
bezogen auf eine Anzahl bestimmter Dinge: zwischen diesen Dingen
bezogen auf eine bestimmte Tätigkeit oder einen bestimmten, vorübergehenden Zustand: aus der Tätigkeit/des Zustandes resultierend
da­vor:
Adverbiale Bestimmung der Zeit: zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher; vor dem geraden Erwähnten
Adverbiale Bestimmung des Ortes: räumlich vor etwas anderem gelegen

Beispielsätze

  • Dort steht das letzte Haus des Dorfes und dahinter beginnt der Wald.

  • Dahinter verbirgt sich sicher eine interessante Geschichte.

  • Heiße Luft und nichts dahinter!

  • Da steckt Zauberei dahinter, sagte eine unheimliche Stimme aus der Menge.

  • Man munkelt, dass Tom dahinter steckt.

  • Steckst du dahinter?

  • Was ist die Idee dahinter?

  • Tom kam dahinter, dass Maria ihn betrog.

  • Ich komme nicht dahinter, was er wirklich will.

  • Erst beim Abfassen der Steuererklärung kommt man dahinter, wie viel Geld man sparen würde, wenn man gar keines hätte.

  • Ich komme nicht dahinter, was er will.

  • Ich wünschte, ich käme dahinter, wie dieses Programm zu installieren ist.

  • Tom pflegte seine Gemälde so auszustellen, dass er sich dahinter verstecken und die Bemerkungen der Betrachter belauschen konnte.

  • Was kann dahinter stecken?

  • Jeden Tag durfte Tom ein Türchen des Adventskalenders öffnen und das dahinter verborgene Stückchen Schokolade essen.

  • Ich komme nicht dahinter.

  • Als mein Blick auf das kleine Törchen in der mächtigen Mauer fiel, war mir, als müsste dahinter ein Traumreich liegen, in das man einginge ohne Wiederkehr.

  • Ich komme nicht dahinter, wie ich MP3-Dateien von meinem iPod auf meinen Rechner zurücktransferieren kann.

  • Was ist der Sinn dahinter?

  • Du kommst schon dahinter.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber gewisse Datenverluste würden echt schmerzen – aber nur wegen der Begegnungen dahinter.

  • 2013 konnte ich mir noch gar nicht vorstellen, dass das so groß ist und dass dahinter der größte Steuerraub der Geschichte steht.

  • Aber die große Angst vor dem Kommunismus steckt da nicht dahinter.

  • Aber dahinter gibt es fünf Mannschaften, die ungefähr auf einer Ebene sind – und dazu gehört der FC Bayern.

  • Albon dahinter mit mehr als einer Sekunde Gap auf Bottas.

  • Aber ich glaube, dass Red Bull und Mercedes nicht dahinter stehen.

  • Aber wir haben genug Potenzial dahinter.

  • Aber es steckt mehr dahinter.

  • Aber dahinter stecke womöglich Hühnerei.

  • Aber dahinter stecken viele Gedanken und eine sehr genaue Planung.

  • Aber dahinter steckt eine Methode, über die man einmal reden müsste.

  • Ob erneut ein spektakulärer Kriminalfall dahinter steckt, wird die Untersuchung in der Gerichtsmedizin ergeben.

  • An der Spitze kämpften Juncadella und Nasr um die Führung, dahinter fuhr Wittmann mit freier Fahrt die schnellste Runde.

  • Thalhammer vermutet dahinter eine Aktion gegen sich.

  • Angetrieben wird es von einer Turbine dahinter, die das Kerosin verbrennt.

Übersetzungen

Was reimt sich auf da­hin­ter?

Anagramme

  • Handtier

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm da­hin­ter be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem A und N mög­lich.

Das Alphagramm von da­hin­ter lautet: ADEHINRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Lokaladverb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Tü­bin­gen
  7. Essen
  8. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Anton
  3. Hein­reich
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Theo­dor
  7. Emil
  8. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Alfa
  3. Hotel
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Tango
  7. Echo
  8. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

dahinter

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Orts­adverb da­hin­ter kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ab­schach:
Schach, veraltet: ein Schachgebot, das durch den Wegzug einer Figur entsteht, die den Weg auf den gegnerischen König für eine dahinter stehende Figur freimacht
Ab­zugs­schach:
ein Schachgebot, das durch den Wegzug einer Figur entsteht, die den Weg auf den gegnerischen König für eine dahinter stehende Figur freimacht
halb:
nicht ganz das, was es einmal sein soll/wird, wenn der Vorgang dahinter weiterläuft
Ka­no­nen­lu­ke:
Öffnung in einer Wand für die dahinter platzierte Kanone (zum Beispiel in der Schiffswand von Kriegsschiffen)
ver­ber­gen:
so vor etwas platziert sein, dass das, was dahinter ist, nicht erkannt werden kann

Buchtitel

  • Der kleine Bauchweh: Bauchschmerzen bei Kindern – was steckt dahinter? Mini-Bilderbuch ab 3 über die Ursachen von psycho Corinna Leibig | ISBN: 978-3-86321-639-9
  • Die Wahrheit dahinter Anne Holt | ISBN: 978-3-03882-145-8
  • Geschichte in Spielen – Was steckt dahinter Daniel Bernsen, Daniel Behnke | ISBN: 978-3-40308-545-4
  • Was steckt dahinter? Kathrin Schärer | ISBN: 978-3-71520-791-9

Film- & Serientitel

  • Tote Mädchen lügen nicht: Die Geschichte dahinter (Dokuserie, 2017)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: dahinter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: dahinter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12349820, 12287340, 11101476, 10740691, 10612201, 8834126, 8675951, 8205352, 8162965, 7836527, 7149166, 7024700, 6640090, 6028406, 5805652, 4878478 & 4131067. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. baernerbaer.ch, 31.01.2023
  2. n-tv.de, 14.03.2022
  3. braunschweiger-zeitung.de, 09.09.2021
  4. ikz-online.de, 10.03.2020
  5. motorsport-magazin.com, 29.11.2019
  6. motorsport-total.com, 23.04.2018
  7. marbacher-zeitung.de, 27.10.2017
  8. meedia.de, 15.08.2016
  9. feedsportal.com, 01.10.2015
  10. tlz.de, 27.09.2014
  11. morgenpost.de, 19.05.2013
  12. kurier.at, 17.04.2012
  13. feedsportal.com, 20.11.2011
  14. pnp.de, 26.04.2010
  15. welt.de, 02.11.2009
  16. dradio.de, 12.04.2008
  17. handelsblatt.com, 22.05.2007
  18. tagesschau.de, 17.06.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 01.07.2005
  20. lvz.de, 30.01.2004
  21. sueddeutsche.de, 14.04.2003
  22. welt.de, 05.06.2002
  23. sz, 01.09.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995