Was heißt »brie­fen« auf Englisch?

Das Verb »brie­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • brief

Synonyme

in­for­mie­ren:
inform
let know
ori­en­tie­ren:
orientate oneself

Englische Beispielsätze

  • Even a brief power cut can bring work to a standstill for hours.

  • A vignette is a short written description or a brief scene in a movie or play.

  • In brief, Tom was wrong.

  • He gave her a brief kiss.

  • Tom gave Mary a brief kiss.

  • They locked eyes for a brief moment.

  • To truth only a brief celebration of victory is allowed between the two long periods during which it is condemned as paradoxical, or disparaged as trivial.

  • Tom gave Mary a brief hug.

  • He gave her a brief hug.

  • I couldn't think of a brief explanation.

  • Be brief.

  • I'll make this very brief.

  • Drops of water glistened on the leaves of the tree after the brief downpour.

  • His firm was on the rocks in a brief space of time.

  • I'll be brief.

  • Be brief, please.

  • But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.

  • We had a brief discussion about human rights.

  • A very brief warning or explanation is enough for an intelligent person.

  • Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time.

Briefen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: briefen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: briefen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10953879, 10302331, 10187694, 8626669, 8626668, 7324705, 5965504, 5563805, 5563803, 5144288, 3826022, 3723636, 3339193, 2498256, 2247666, 2244993, 1649574, 870556, 862910 & 754847. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR