Was heißt »blut­jung« auf Russisch?

Das Adjektiv »blut­jung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • молодой
  • юный

Synonyme

ju­gend­lich:
молодёжный
kind­lich:
ребячливый

Antonyme

reif:
зрелый

Russische Beispielsätze

  • Джейн работала стюардессой, когда была молодой.

  • Она выглядит молодой, но на самом деле ей больше 40.

  • Я молодой.

  • Как мы себя чувствуем, молодой человек?

  • Том молодой.

  • «И кто этот Том?» – «Очаровательный молодой человек, с которым я познакомилась пару дней назад».

  • Когда она была молодой, она жила на окраине Токио.

Blutjung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: blutjung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: blutjung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 799900, 407951, 1734992, 2484661, 2525371, 2967692 & 5366005. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR