Was heißt »blut­jung« auf Spanisch?

Das Adjektiv »blut­jung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • muy joven

Synonyme

kind­lich:
infantil
ingenuo
min­der­jäh­rig:
menor
menor de edad
un­reif:
inmaduro

Antonyme

reif:
maduro

Spanische Beispielsätze

  • Nuestro profesor parece muy joven.

  • Él es muy joven. Es mucho más joven que Tom.

  • Peter se ve muy joven.

  • Ella es muy joven para casarse.

  • Debía de ser muy joven cuando escribió este poema.

  • Eres muy joven para morir, amigo.

  • Sos muy joven para enamorarte.

  • Él es muy joven.

  • Él es muy joven para beber.

  • A él frecuentemente lo toman por estudiante ya que se ve muy joven.

  • Ella luce muy joven.

  • Nuestra profesora se ve muy joven.

  • Tom es muy joven.

  • Cuando llegó a Berlín para estudiar allí, ella era todavía muy joven.

  • Tom murió muy joven.

  • Lucía muy joven.

  • Tomás es muy joven como para casarse.

Blutjung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: blutjung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: blutjung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 624807, 697071, 732492, 855676, 909255, 945094, 950448, 1433837, 1484318, 1643041, 1785113, 1923329, 2224934, 3390843, 3425837, 3834393 & 5138229. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR