Was heißt »blutjung« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »blutjung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

purung
mycket ung

Synonyme

jugendlich:: ung; ungdomlig
kindlich:: barnslig
minderjährig:: minderårig
unreif:: omogen

Antonyme

hochbetagt:: ålderstigen
reif:: mogen
steinalt:: stengammal

Schwedische Beispielsätze

Tom är mycket ung.
Tom fick redan som mycket ung en flint.
Tom blev flintis redan som mycket ung.

Blutjung übersetzt in weiteren Sprachen: