bezichtigen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Meist jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen.
Konjugation
- Präsens: bezichtige, du bezichtigst, er/sie/es bezichtigt
- Präteritum: ich bezichtigte
- Konjunktiv II: ich bezichtigte
- Imperativ: bezichtige! (Einzahl), bezichtigt! (Mehrzahl)
- Partizip II: bezichtigt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für bezichtigen (Synonyme)
- (jemanden) anklagen:
- jemanden beschuldigen, unzulänglich zu sein oder etwas Schlechtes getan zu haben
- Recht: gegen jemanden Anklage erheben
- (jemanden) anschuldigen:
- (jemandem) ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen
- (jemanden) beschuldigen (Hauptform):
- jemandem eine Straftat zur Last legen bzw. die Schuld an etwas geben
- (jemanden) inkriminieren (geh., selten):
- Rechtswesen: jemanden einer Straftat beschuldigen
- (jemandem etwas) zur Last legen
- mit dem Finger auf jemanden zeigen (ugs., fig.)
- (jemanden einer Sache) zeihen (geh., veraltet):
- mit Genitiv, gehoben, veraltend: jemanden einer Sache zeihen: jemandem diese Sache (zumeist ein Vergehen oder ein Verbrechen) vorwerfen
Beispielsätze
Ich lasse mich hier doch nicht des Diebstahles bezichtigen!
Wessen bezichtigen Sie mich?
Wessen bezichtigt ihr mich?
Wessen bezichtigst du mich?
Wir wurden des Diebstahls bezichtigt.
Dieselben Leute, welche Einwanderer fälschlich der Seuchenausbreitung bezichtigen, pochen auf ihr unabänderliches Recht, diese selbst zu betreiben.
Seine Frau wird des Mordes bezichtigt.
Tom wurde der sexuellen Nötigung bezichtigt und deswegen entlassen.
Ohne Beweise kann man ihn nicht des Diebstahls bezichtigen.
Sami wurde der Zauberei bezichtigt.
Tom bezichtigte mich, ein Lügner zu sein.
Sie bezichtigte mich der Lüge.
Maria wurde der Zauberei bezichtigt.
Tom wurde der Zauberei bezichtigt.
Tom wurde der mehrfachen Lüge bezichtigt.
Tom wurde des Ehebruchs bezichtigt.
Ich bezichtige niemanden.
Tom wurde bezichtigt, seine Kolleginnen sexuell belästigt zu haben.
Tom bezichtigte Maria der Lüge.
Maria wurde des Diebstahls bezichtigt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das Nationale Zentrum für Cybersicherheit warnt vor angeblichen Drohmails von Behörden, die Empfänger einer Straftat bezichtigen.
Der Angeklagte 19-Jährige bezichtigte den 53-Jährigen dabei der Sachbeschädigung.
Die Autoversicherung dagegen bezichtigte den Biker bei unklarer Verkehrslage überholt zu haben und verweigerte die Zahlung.
Die KMT bezichtigt die DPP, mit dem Gesetz die Angst vor China schüren zu wollen und somit billigen Wahlkampf zu bestreiten.
Auf einer Internetseite wurde Kurz der Teilnahme an Kinderpornos in den 1990er-Jahren bezichtigt.
Der Iran bezichtigte Israel der Lüge und hob hervor, dass Syrien das Recht habe, sich gegen israelische Angriffe zu verteidigen.
Der IS hat sich des Nagelbombenanschlags in St. Petersburg bezichtigt.
Am Samstagmorgen haben sich Indien und Pakistan jeweils gegenseitig bezichtigt, die Waffenruhe gebrochen zu haben.
Betsy Andreu hatte Armstrong schon früh des Dopings bezichtigt.
Detective Rodney Curd bezichtigt die Frau der Lüge, droht ihr mit Gefängnis und verdächtigt sie, unter Drogeneinfluss zu stehen.
Auch in Dubai war sie für das Unternehmen unterwegs - der Mann, den sie der Vergewaltigung bezichtigt, ist ein Kollege.
Die Klage bezichtigt die USADA, das verfassungsmäßige Recht eines Athleten auf eine faire Verhandlung zu verletzen.
Einige Jahre später wird er vom russichen Präsidenten Dimtri Medwedew der "antirussischen Propaganda" bezichtigt.
Indem er die «Ausländer» nun sogar einer Verschwörung bezichtigte, hat er den Konflikt aber auf eine neue Ebene gehoben.
Damit äußerte sich der Mann, der von einem Komplizen der Morde bezichtigt worden war, erstmals zu den Vorwürfen.
Der Stürmer bezichtigt Mainz 05 der Lüge und bezeichnet Frankfurt als interessanten Verein.
Nach arabischen Medienangaben bezichtigte sich die Terrorgruppe um Abu Mussa al-Sarkawi der Tat.
So bezichtigte er seine frühere Partei, die SPÖ, nach der Wahl umgehend illegaler Parteienfinanzierung.
Zweifellos hält er Distanz zu wirtschaftlichem Liberalismus und zum liberalen Staat, den er des moralischen Relativismus bezichtigt.
Am Donnerstag habe er eine einstweilige Verfügung beantragt, in der er die Deutsche Bank des Verstoßes gegen den Vergleich bezichtigt.
Regelmäßig nehmen sie männliche Zivilisten mit, die sie der Kollaboration mit den Rebellen bezichtigen.
Beim Hamburger SV nennen sie ihn einen Abzocker und bezichtigen ihn der Unehrlichkeit.
Die Frau bezichtigte man der Hurerei, den Mann der Geilheit und etlicher anderer, weit schlimmerer Vergehen.
Wer nicht verspottet oder des Verrats bezichtigt werden will, der hat mitzuschlachten, mitzuschießen, mitzulachen.
Offensichtlicher Grund war ein Telefoninterview, in dem die Außenministerin Çiller der Korruption bezichtigt wurde.
Und noch vor Gericht streitet er alles ab, will den Freund abhalten vom 'Eingeständnis' der Beziehung, bezichtigt ihn der 'infamen' Lüge.
Später bezichtigte sie den Präsidenten, Korruption in den Ministerien zu dulden.
Häufige Wortkombinationen
- jemanden eines Verbrechens bezichtigen
Übersetzungen
- Bokmål:
- beskylde
- anklage
- Englisch: accuse
- Esperanto: akuzi
- Französisch: accuser
- Galicisch: acusar
- Ido: akuzar
- Italienisch: accusare
- Katalanisch: acusar
- Nynorsk:
- skulde
- skylde
- Polnisch: obwiniać
- Portugiesisch: acusar
- Russisch: обвинить
- Schwedisch:
- beskylla
- anklaga
- Spanisch:
- inculpar
- imputar
- acusar
Was reimt sich auf bezichtigen?
Wortaufbau
Das viersilbige Verb bezichtigen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 2 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, H und zweiten I möglich.
Das Alphagramm von bezichtigen lautet: BCEEGHIINTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Zwickau
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
- Ingelheim
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Zacharias
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
- Ida
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Zulu
- India
- Charlie
- Hotel
- Tango
- India
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort bezichtigen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Berüchtigung:
- Behauptung, die jemanden einer schlechten, verbotenen Tat bezichtigt
- Hexenjagd:
- grausame Verfolgung von Personen, die der Hexerei bezichtigt werden
- Lügenpresse:
- pejorativ: Gesamtheit der Journalisten und Zeitungsverlage, die eine andere politische Meinung vertreten und daher pauschal bezichtigt werden, die Unwahrheit zu verbreiten
- Takfiri:
- islamische Religion: Person muslimischen Glaubens (zumeist sunnitischer Konfession), die eine andere Person gleichen Glaubens (gleicher oder anderer Konfession) der Apostasie bezichtigt (diese als vogelfrei erklärt und nicht vor Gewaltanwendungen zurückschrickt)