Was heißt »betriebsbereit« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »betriebsbereit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

färdig för användning
driftsfärdig
redo att tas i drift

Synonyme

disponibel:: disponibel
funktionsfähig:: funktionsduglig
funktionstüchtig:: funktionsduglig
ganz:: hel
heil:: hel; helskinnad; oskadd
verfügbar:: åtkomlig; disponibel; tillgänglig

Antonyme

defekt:: defekt; trasig
entzwei:: itu; sönder
kaputt:: förstörd; kaputt; sönder; trasig
umgangssprachlich:: vardaglig

Betriebsbereit übersetzt in weiteren Sprachen: