bespannen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈʃpanən ]

Silbentrennung

bespannen

Definition bzw. Bedeutung

  • einen Gegenstand mit einem meist elastischen Material, zum Beispiel Stoff oder auch Saiten, beziehen

  • vor einem zu ziehenden Fahrzeug die Zugtiere in das Geschirr nehmen (spannen)

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb spannen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-.

Konjugation

  • Präsens: bespanne, du bespannst, er/sie/es be­spannt
  • Präteritum: ich be­spann­te
  • Konjunktiv II: ich be­spann­te
  • Imperativ: bespann/​bespanne! (Einzahl), be­spannt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: be­spannt
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

an­span­nen:
durch Zug dehnen
in eine angestrengte Lage übergehen
auf­zie­hen:
(durch Drehen der Krone) eine Feder aufspannen; funktionsbereit machen
an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen
be­klei­den:
eine bestimmte Position, Funktion, ein bestimmtes Amt innehaben
mit Bekleidung versehen
be­sai­ten:
ein Musikinstrument mit Saiten versehen
ein Sportgerät wie den Tennisschläger mit Saiten versehen
be­zie­hen:
durch aufziehende Wolken weniger freundlich werden
eine Sinnverbindung mit etwas haben, herstellen oder nennen
über­zie­hen:
etwas sich oder jemandem über den Körper oder einen Körperteil ziehen
jemanden mit einem Gegenstand schlagen
vor­span­nen:
ein Zugtier, zum Beispiel einen Ochsen, mit seinem Gefährt, zum Beispiel einem Karren, verbinden
unter Spannung setzen, unter Spannung gesetzt herstellen

Gegenteil von be­span­nen (Antonyme)

ab­span­nen:
eine Person aus der Beziehung zu anderen lösen
mit gestrafften Seilen in vertikaler Lage fixieren

Beispielsätze

  • Der Bogen wird mit der neuen Sehne bespannt.

  • Wir bespannen den Balsa-Rumpf des Modellflugzeugs mit Seidenpapier.

  • Der schwere Pflug wurde mit fünf Ochsen bespannt.

  • Anstatt eine Wand zu streichen, kann man sie auch mit Stofffeldern bespannen.

  • Wie bespannt man am einfachsten eine akustische Gitarre?

  • Der Tennisschläger muss neu bespannt werden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Sie sind mit Mikrofaser bespannt und bieten ein angenehmes Tragegefühl.

  • Die vierfach bespannte Postkutsche, damals das schnellste Fortbewegungsmittel, brauchte auf gleicher Strecke vier Stunden Fahrzeit.

  • Mit stattlichen Pferden bespannte Kutschen hielten hier und manchmal entstiegen ihnen auch vornehme Reisende.

  • Man musste wieder in den Bahnhof Neuenmarkt-Wirsberg zurückkehren, und dort wurde der Sonderzug dann richtig bespannt.

  • Dazu setzt er bunte Kärtchen, mit Packpapier bespannte Stecktafeln und Filzstifte ein, die er in einem Alukoffer mitbringt.

  • Parallel dazu habe ich die Wand um mein Schaufenster mit blauem Stoff bespannt und mit orangenen Seilen.

  • Damit die Kugel ruhig läuft, werden die Tische mit einem speziellen Tuch bespannt und vor dem Spiel auf 28 Grad aufgeheizt.

  • Oder ist die Scheibe bereits mit Kunsthaaren bespannt und wird nachträglich befestigt?

  • Die Armaturentafel, ebenso wie die Tür-Innenseiten, sind jetzt durchgängig mit einfarbigem Leder bespannt.

  • Dann ein Zaun, oben mit Stacheldraht bespannt.

  • Die Wände sind tiefrot bespannt, ein DDR-Plakat wirbt für Sekt der Ladenkette "delikat".

  • Rahmen wurden gebaut, mit Leinwand bespannt und grundiert.

  • Abwechselnd bespannt mit zwei Lokomotiven der preußischen Baureihen P 8 und P 9 fährt dieser nach Kargowa und Wolsztyn.

  • Echtes und künstliches Grün, bestrahlt von Halogenlampen in gewagten Installationen, das Gestühl ist mit weinrotem Samt bespannt.

  • Sowjetische Geschütze, mit Pferden bespannt, paradieren im Kreis.

  • Die Wände, Oasen des Ausruhens, sind mit Filz bespannt, die Ecken abgerundet.

  • Zur Zeit werden die Wände in den zwölf Sälen mit Stoff bespannt und Teppichböden verlegt.

  • Schön ist der Saal: Die 1945 Sitze des Hauses wurden aufgepolstert und mit dunkelrotem Samt bespannt.

Häufige Wortkombinationen

  • eine Wand, einen Stuhl, eine Gitarre, einen Tennisschläger bespannen

Was reimt sich auf be­span­nen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb be­span­nen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × P & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × B, 1 × P, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von be­span­nen lautet: ABEENNNPS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Salz­wedel
  4. Pots­dam
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Nürn­berg
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Samuel
  4. Paula
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Nord­pol
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Sierra
  4. Papa
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Novem­ber
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

bespannen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort be­span­nen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bil­lard­tuch:
Textilie, mit der Billardtische bespannt werden
Ka­nun:
Musik: Zupfinstrument mit einem Schallkasten in der Form eines Trapezes, das mit 24 bis 26 dreichörigen Saiten bespannt ist und vor allem im Orient gespielt wird
Kes­sel­pau­ke:
Schlaginstrument mit einem metallenem Kessel, der mit natürlichem oder künstlichem Fell bespannt ist
Ko­to:
der Zithar ähnelndes japanisches Saiteninstrument von bis zu zwei Metern Länge, das mit sechs bis dreizehn Saiten bespannt ist
Pau­ke:
ein Schlaginstrument mit einem metallenem Kessel, der mit natürlichem oder künstlichem Fell bespannt ist; die Tonhöhe kann durch verschieden starke Spannung des Fells verändert werden
Tam­pon:
bildende Kunst: Gerät, das mit Filz, Stoff oder etwas Ähnlichem bespannt ist und mit dem gestochene Platten für das Drucken geschwärzt werden
Trom­mel­fell:
Musik: Membran, mit der eine Trommel oder ein anderes Membranophon bespannt ist
vie­re­lang:
mit vier Pferden bespannt
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: bespannen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1239023. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. computerbase.de, 19.07.2023
  2. rhein-zeitung.de, 07.06.2017
  3. schwaebische.de, 26.03.2010
  4. frankenpost.de, 24.10.2006
  5. Die Zeit (15/2004)
  6. berlinonline.de, 12.10.2004
  7. sueddeutsche.de, 27.05.2002
  8. bz, 27.03.2001
  9. DIE WELT 2001
  10. Junge Welt 2000
  11. Berliner Zeitung 2000
  12. Die Zeit (23/2000)
  13. Tagesspiegel 1999
  14. Welt 1999
  15. Berliner Zeitung 1998
  16. Welt 1997
  17. Berliner Zeitung 1997
  18. Süddeutsche Zeitung 1996