Was heißt »beschweren« auf Tschechisch?

Das Verb beschweren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

zatížit

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Er beschwert sich dauernd.: Pořád si stěžuje.
Meine Nachbarin hat sich über den Lärm beschwert.: Má sousedka si kvůli hluku stěžovala.
Wo können wir uns beschweren?: Kde si můžeme stěžovat?

Synonyme

aufbürden:: naložit (naložit (povinnost)); uvalit (uvalit (povinnost))
beanstanden:: kritizovat; mít námitky (L=E); namítat; předhazovat (předhazovat (něco)); vytýkat
beladen:: nakládat; naložit
meckern:: stěžovat si

Antonyme

bedanken:: děkovat; děkovat se; poděkovat; poděkovat se

Beschweren übersetzt in weiteren Sprachen: