Was heißt »be­schlag­nah­men« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt.

The police seized a large quantity of drugs at the school.

34 % der Waren, die der Zoll im vergangenen Jahr beschlagnahmte, waren Zigaretten.

34% of the goods which customs seized in the last year were cigarettes.

Toms Auto wurde beschlagnahmt.

Tom's car was impounded.

Toms Auto ist von der Bank beschlagnahmt worden.

Tom's car was repossessed.

Das Paket wurde vom Zoll beschlagnahmt.

The package was confiscated by customs.

The package was seized by customs.

Synonyme

ex­e­ku­tie­ren:

execute

si­chern:

protect

put on a safety catch

safeguard

Englische Beispielsätze

• Did they confiscate your pocket knife?

• We never know when adventure will step into our lives, but when it does, we must seize it.

• Summing up, it is clear the future holds great opportunities. It also holds pitfalls. The trick will be to avoid the pitfalls, seize the opportunities, and get back home by six o'clock.

• You have to seize the opportunity with both hands.

Übergeordnete Begriffe

be­an­spru­chen:

claim

demand

be­le­gen:

back

document

prove

source

substantiate

support

vouch

weg­neh­men:

take away