beschichten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈʃɪçtn̩ ]

Silbentrennung

be‧schich‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Mit einer Auflage, einem dünnen Film (Schicht) (aus einem anderen Material) versehen.

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb schichten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-.

Konjugation

Präsens: beschichte, du beschichtest, er/sie/es beschichtet
Präteritum: ich beschichtete
Konjunktiv II: ich beschichtete
Imperativ: beschicht/beschichte! (Einzahl), beschichtet! (Mehrzahl)
Partizip II: beschichtet
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für beschichten (Synonyme)

anstreichen:: damit beginnen, eine oder mehrere Saiten eines Instruments mit dem Bogen zu streichen; durch ein schriftliches Zeichen markieren, hervorheben (in einem Text)
überstreichen:: einen bestimmten Bereich oder Messbereich umfassen; etwas mit Farbe bestreichen
überziehen:: etwas sich oder jemandem über den Körper oder einen Körperteil ziehen; jemanden mit einem Gegenstand schlagen

Sinnverwandte Wörter

auftragen:: angeben; Cremes, Salben, Pasten u. Ä. auf eine Oberfläche aufbringen

Gegenteil von beschichten (Antonyme)

abschleifen:: die negativen Eigenschaften von etwas/einer Person verbessern; ein Werkzeug (beispielsweise ein Messer, eine Schere) schärfen

Beispielsätze

Der Reifen ist an der Flanke mit einem reflektierenden Material beschichtet, das im Dunkeln für bessere Sichtbarkeit sorgt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die neuen Generationen seien anders beschichtet.
Das Gerät kommt in einem verglasten Gehäuse daher, wobei die Rückseite mattiert und beschichtet wurde.
Es muss noch asphaltiert werden, der Gehweg muss noch beschichtet werden und es sind noch letzte Arbeiten an der Elektrotechnik nötig.
Diese Sitzgruppen für den Spielplatz im Mönchpark wurden von der Arbeitsloseninitiative Talisa aus Holz gefertigt und farblich beschichtet.
Dass der nächste Fernsehvertrag so viel Geld einbringt, dass die goldenen Steaks am Ende mit Platin beschichtet werden?
Die beschichtete Handyhülle soll W&
Sie sollen entrostet, instand gesetzt und neu beschichtet werden.
Die neue Euroscheine, bedauert Sörgelt, seien anders beschichtet.
Die fertigen Kunststoffteile können auch noch farblich beschichtet oder mit einem metallischen Effekt versehen werden.
In ihrem Inneren tragen sie beschichtete, magnetisierte Nanopartikel, die beim Kontakt mit den jeweiligen Zielmolekülen verklumpen.
Kapazitive Touchscreens sind auf der Glasoberfläche mit einer hauchdünnen, durchsichtigen Indium-Zinnoxid-Fläche beschichtet.
Dank seines hohen Wassergehalts eignet sich das Biomaterial bestens, um Prothesen aus Titan oder Keramik zu beschichten.
Das Rezept für die ebenso einfache wie geniale Einwegverpackung: Man nehme ein quadratisches Stück dünne, beschichtete Pappe.
Die Aluminiumteile des Parabolspiegels sind nanokeramisch beschichtet und damit unempfindlich gegen Witterungseinflüsse.
Das Bild entsteht wie bei der Röhrentechnik durch den Aufprall von Elektronen auf eine mit Leuchtstoff beschichtete Fläche.
Das Hörgerät mit der Bezeichnung "Artis" ist so beschichtet, dass Feuchtigkeit und Schweiß einfach abperlen.
Wie bei einer Röhre entsteht das Bild durch den Aufprall von Elektronen auf eine mit Leuchtstoff beschichtete Bildfläche.
Auch Autoreifen oder Sportschuhe könnten mit den Haaren beschichtet werden.
Jetzt gibt es neue, 2300 Euro teure und mit Medikamenten beschichtete Stents, die das Zuwachsen zu fast 100 Prozent verhindern sollen.
Noch nicht realisiert sind beschichtete Toiletten mit minimalem Wasserverbrauch.
Und größere Flächen zu beschichten sei nur eine Frage der Anlagengröße, meint Szyszka selbstbewusst.
Der Preis für das Land Berlin ging an die TIG GmbH, die Elektronikteile beschichtet.
Um die feinen Partikel besser verarbeiten zu können, müssen sie allerdings besonders beschichtet werden.
"Mit einer stark rußenden Flamme wurden Glasplatten oder Glanzpapier beschichtet", erzählt Bartsch.
Die dafür benötigten Uranverbindungen zersetzten alle Behälter, bis diese mit dem reaktionsträgen Teflon beschichtet wurden.
Der Tarnkappenbomber der US-Luftwaffe ist mit Materialien beschichtet, die Radarstrahlen absorbieren oder zerstreuen.
Die Sitex-Fenster haben sogar eine "beschichtete Abdeckung", die sich leicht von Graffiti reinigen lasse.
Der Bomber sei mit einem Regenschutz beschichtet, der sich mit der Zeit abreibe und bei der Wartung erneuert werden müsse.

Häufige Wortkombinationen

jemand beschichtet etwas mit etwas, beschichtetes Papier

Übergeordnete Begriffe

behandeln

Übersetzungen

Französisch: revêtir
Katalanisch: revestir
Persisch:
- با یک لایه نازک پوشاندن
- لعاب دادن

Was reimt sich auf beschichten?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb beschichten besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 1 × B, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × B, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten H möglich.

Das Alphagramm von beschichten lautet: BCCEEHHINST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Samuel
Cäsar
Heinreich
Ida
Cäsar
Heinreich
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Sierra
Charlie
Hotel
India
Charlie
Hotel
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.